诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《扬子江楼》
《扬子江楼》全文
唐 / 孙逖   形式: 五言律诗  押[删]韵

扬子何年邑,雄图作楚关。

江连二妃渚,云近八公山。

驿道青枫外,人烟绿屿间。

晚来潮正满,数处落帆还。

(0)
拼音版原文全文
yángjiānglóu
táng / sūn

yángniánxióngzuòchǔguān
jiāngliánèrfēizhǔyúnjìngōngshān

驿dàoqīngfēngwàirényān绿屿jiān
wǎnláicháozhèngmǎnshùchùluòfānhái

翻译
扬子江边哪一年的城市,宏图规划成楚地的要塞。
江水连接着湘妃所居的小洲,云彩靠近着传说中的八公山。
驿站道路延伸至青枫林之外,人烟稀疏在绿色岛屿之间。
傍晚时分潮水涨满,多处船只卸帆归航。
注释
扬子:指扬子江,古代中国重要河流。
雄图:宏伟的规划或蓝图。
楚关:楚国的重要关隘。
二妃渚:湘妃渚,传说中湘水女神居住的地方。
八公山:历史上的名山,与‘八公相对’典故有关。
驿道:古代传递官方文书的道路。
青枫:青色的枫树。
人烟绿屿:绿色岛屿上的村落或人家。
晚来潮正满:傍晚时分潮水涨得最满。
落帆还:船只卸下帆篷,准备返回。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,表达了诗人对雄伟景色的赞美之情。扬子江是长江的一个别称,“何年邑”可能指的是某一年份或某个时代的都城,而“雄图作楚关”则显示出诗人对于历史和地理的宏大构想,将自己的所在比喻为古代的楚国边关,彰显了一种英雄气概。

“江连二妃渚,云近八公山”中的“二妃渚”是传说中两位美女沉水而死的地方,充满了神话色彩,而“八公山”则是一处实实在在的地理标志。诗人通过这种结合,将现实与传说糅合,使景物更加迷离而富有情感。

“驿道青枫外,人烟绿屿间”中的“驿道”是古代官道上的休息所在,“青枫”则可能指的是道路两旁的树木。诗人通过这些细节描写,展现了一个宁静而又不失生机的小镇景象。

最后,“晚来潮正满,数处落帆还”则描绘了一幅黄昏时分江边的画面。潮汐壮阔,帆船点点,这种景致不仅展示了自然之美,也反映出诗人内心的豁达与自在。

总体来说,此诗通过对扬子江畔风光的细腻描绘,展现了诗人的豪情与艺术功力,是一首融合了历史想象、地理特征和个人情感的杰出之作。

作者介绍
孙逖

孙逖
朝代:唐   籍贯:今东昌府区沙镇   生辰:696~761

孙逖(696~761)唐朝大臣、史学家,唐朝潞州涉县(今河北涉县)人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。
猜你喜欢

和北吴歌·其二十二

黍稷才收便摘花,一年最苦是农家。

霜来九月秋原尽,又见风吹麦陇斜。

(0)

和北吴歌·其六

秋水蒹葭绿雨敷,冷香亭外碧澄湖。

画船泛月人争看,道是潇湘好画图。

(0)

过维扬

游子关情处,江空白露秋。

客程初问水,旅思怯登楼。

非是瞻云切,岂应见月愁。

乡关归梦里,一夜下扬州。

(0)

乙卯十九首·其八

羸妻冲风行且哭,偕毙不如将去鬻。

市价斗米值千金,一妻难籴一升谷。

(0)

读书

知犯书淫病,谁违意所耽。

消閒商古事,采异佐清谭。

意得惊兼喜,思深苦并甘。

世间惟此物,多取不为贪。

(0)

挽周宁宇先生二首·其一

一别衡门隔暮烟,归来惟见陇头阡。

空悬北斗推前辈,怅望东山忆旧缘。

暇日每歌元亮句,晚年深契道州传。

论心小友容呼久,老大风尘祇自怜。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1