枯木自少叶，不堪经晓霜。
病添衰发白，梳落细丝长。
筋力从凋朽，肝心罢激昂。
势如秋后雨，一度一凄凉。
《病后白发》全文
- 拼音版原文全文
病 后 白 发 宋 /苏 辙 枯 木 自 少 叶 ，不 堪 经 晓 霜 。病 添 衰 发 白 ，梳 落 细 丝 长 。筋 力 従 凋 朽 ，肝 心 罢 激 昂 。势 如 秋 后 雨 ，一 度 一 凄 凉 。
- 翻译
- 枯木自少时就没有多少叶子，更难以承受早晨的严霜。
疾病使我的头发更加稀疏，如同脱落的细丝，显得格外漫长。
体力和精神都已衰退，不再有往日的活力和激情。
就像秋天的雨，一次又一次地带来深深的凄凉。
- 注释
- 枯木：形容树木干枯无生机。
少叶：叶子稀少。
晓霜：早晨的霜冻。
病：疾病。
衰发：稀疏的白发。
细丝长：形容头发稀疏且长。
筋力：体力。
凋朽：衰弱、凋零。
肝心：比喻情绪或精神。
罢激昂：失去激情。
势：比喻情况或状态。
秋后雨：秋季的冷雨。
一度一凄凉：每一次都带来凄凉的感觉。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《病后白发》，通过对枯木和自身病后状态的描绘，展现了诗人内心的感慨。首句“枯木自少叶”寓言了诗人身体的衰老，"不堪经晓霜"则象征着岁月的无情和生活的艰辛。接下来的"病添衰发白，梳落细丝长"直接描述了病后的白发增多，暗示了诗人对时光流逝的无奈和生命的脆弱。"筋力从凋朽，肝心罢激昂"进一步表达了诗人精力衰退，情绪低落的状态。最后两句"势如秋后雨，一度一凄凉"以秋天的冷雨比喻病后的凄凉心境，形象地传达出诗人深深的孤独与哀愁。整体而言，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了苏辙在病后对人生无常的深刻反思。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
题琅邪上方
东晋王家在此溪，南朝树色隔窗低。
碑沈字灭昔人远，谷鸟犹向寒花啼。
送柳宜城葬
鸣笳已逐春风咽，匹马犹依旧路嘶。
遥望柳家门外树，恐闻黄鸟向人啼。
登玉山诸峰偶至悟真寺
郭南云水佳，讼简野情发。
紫芝每相引，黄绶不能緤。
稍入石门幽，始知灵境绝。
冥搜未寸晷，仙径俄九折。
蟠木盖石梁，崩岸露云穴。
数峰拔昆崙，秀色与空澈。
玉气交晴虹，桂花留曙月。
半岩采珉者，一点如片雪。
真赏无前程，奇观宁暂辍。
更闻东林磬，可听不可说。
兴中寻觉化，寂尔诸象灭。
初黄绶赴蓝田县作
蟠木无匠伯，终年弃山樊。
苦心非良知，安得入君门。
忽忝英达顾，宁窥造化恩。
萤光起腐草，云翼腾沈鲲。
片石世何用，良工心所存。
一叨尉京甸，三省惭黎元。
贤尹正趋府，仆夫俨归轩。
眼中县胥色，耳里苍生言。
居人散山水，即景真桃源。
鹿聚入田径，鸡鸣隔岭村。
餐和俗久清，到邑政空论。
且嘉讼庭寂，前阶满芳荪。
闲居酬张起居见赠
在林非避世，守拙自离群。
弱羽谢风水，穷愁依典坟。
良知不遐弃，新咏独相闻。
能使幽兴苦，坐忘清景曛。
前山带乔木，暮鸟联归云。
向夕野人思，难忘骑省文。