彼美光山郡，风流楚相城。
寝丘闻汉志，潘国尚侯名。
泥轼疏荣渥，枫宸眷老成。
侧闻颁一札，持橐奉承明。
《送家叔通守光山二首·其二》全文
- 翻译
- 那座美丽的光山县，曾是风流的楚相之城。
这里曾听说汉代的壮志，潘国的名字还保留着侯爵的荣誉。
车轼上的泥土象征着简朴，君王对老臣的恩宠深厚。
我听说颁发了一封文书，人们带着行囊，恭敬地前来接受圣明的教诲。
- 注释
- 光山郡：古代地名，位于今河南省信阳市一带。
楚相城：指楚国的都城或其他重要城市，这里可能有文化或历史意义。
寝丘：古地名，与汉代有关，可能指某个重要的历史事件发生地。
潘国：古代诸侯国，这里指侯爵封地。
泥轼：比喻简朴，车轼上覆盖着泥土，表示主人生活节俭。
枫宸：枫树下的宫殿，代指君王居所。
眷老成：对老臣的关爱和倚重。
颁一札：颁发文书，可能是政策命令或表彰信。
持橐：提着袋子，形象地表示恭敬地接受。
承明：承明殿，古代皇宫中处理政务的地方，这里指接受圣明的指示。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李洪的作品，名为《送家叔通守光山二首（其二）》。诗中通过对自然景观和历史遗迹的描绘，表达了诗人对于友人的深情厚谊以及对未来美好祝愿。
“彼美光山郡，风流楚相城。”这里以“美”字形容光山郡，既指自然之美，也暗示守护此地的家叔通之德。接下来，“风流楚相城”则是借用历史典故，以楚相孙叔敖修筑的城池来比喻家叔在政治上的才华和功绩。
“寝丘闻汉志，潘国尚侯名。”此句通过对古代历史人物的提及，进一步赞颂家叔通的英明与荣誉。寝丘即古人埋骨之地，听闻汉朝时期英雄事迹，而潘国、尚侯则是古代封号，这里用以表达家叔在当代的地位和名声。
“泥轼疏荣渥，枫宸眷老成。”这两句诗描绘了家叔通守地时的勤勉与成就。“泥轼”指的是车轮印迹，象征着往来频繁，“荣渥”则形容其政绩丰厚。下一句“枫宸眷老成”则通过树木的比喻，表达了家叔通德才兼备、深受民众爱戴。
最后两句：“侧闻颁一札，持橐奉承明。”诗人借用“侧闻”来表现对远方消息的关注和期待，家叔通即将赴任光山郡，诗人送上一束（札）书信，并通过“持橐”来比喻家叔通接受命令、履行职责的庄重与忠诚。
整首诗语言优美，情感真挚，充分展现了作者对友人的深厚情谊和对其未来工作的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题海山亭怀左经臣诗
去年登斯亭，江山照尊俎。
眼中十年旧，一笑便尔汝。
今年登斯亭，春风糁花絮。
故人渺天末，云海滞鳞羽。
尺素相濡沫，耿耿不我与。
壁间指旧题，珠玉暗尘土。
良辰岂易得，陈迹空处所。
眷言继高韵，寸缕惭织组。
嘉我二三子，肴核佐玉醑。
欢然为倾倒，落日争起舞。
丈夫贵适意，穷达付出处。
洛阳真小儿，顾慕涕如雨。
江流无日夜，而此独不去。
何须数岁月，俯仰亦今古。
题岑氏心远亭
君不见郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水。
又不见翟公之门空设罗，翻为交情生愠喜。
岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻。
结庐何必在山泽，方寸湛然遗远迩。
君家小园才数亩，竹柏萧森间桃李。
幽亭容膝审易安，不羡华堂失梓杞。
平生少游真吾师，自欲浮沈老闾里。
故应从事三径乐，更效子綦今隐几。
君看六凿无天游，妇姑攘夺无穷已。
远人无累超物表，云梦胸中吞芥子。
纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨。
高情缥缈谢尘寰，怅望云山友黄绮。
次韵谢民师
老鹤过海仍将雏，澹然如将没齿疏。
人生如寄何足道，富贵贫贱隙白驹。
飘流仅以虞夫子，饥坐弦歌古儋耳。
不堪秦岭望家山，敢有玉关生入理。
广文才名三十年，困穷直到寒无毡。
将军夜行遭醉尉，曲逆解衣尝刺船。
岂知雷雨来说渥，归路江山宛如昨。
饥人但觉秕糠美，忧患始知田舍乐。
梦中犹记鱼相濡，庄叟屡困监河枯。
聊因竞病歌归欤，宁复灿烂悲穷途。
知君笃学真为己，不从世好惟耽此。
作诗颇似建安风，取友更同鲍叔义。
我闻得士朝廷尊，搢绅所寄惟斯文。
象犀珠玉本安用，犹使四海争趋奔。
高人处世诚难矣，绝俗惊愚空目眯。
坐令瑚琏废清庙，涧毛何由荐天子。
我羡平生马少游，不愿沟渎容吞舟。
夜光明月请自閟，按剑或恐疑轻投。
《次韵谢民师》【宋·苏过】老鹤过海仍将雏，澹然如将没齿疏。人生如寄何足道，富贵贫贱隙白驹。飘流仅以虞夫子，饥坐弦歌古儋耳。不堪秦岭望家山，敢有玉关生入理。广文才名三十年，困穷直到寒无毡。将军夜行遭醉尉，曲逆解衣尝刺船。岂知雷雨来说渥，归路江山宛如昨。饥人但觉秕糠美，忧患始知田舍乐。梦中犹记鱼相濡，庄叟屡困监河枯。聊因竞病歌归欤，宁复灿烂悲穷途。知君笃学真为己，不从世好惟耽此。作诗颇似建安风，取友更同鲍叔义。我闻得士朝廷尊，搢绅所寄惟斯文。象犀珠玉本安用，犹使四海争趋奔。高人处世诚难矣，绝俗惊愚空目眯。坐令瑚琏废清庙，涧毛何由荐天子。我羡平生马少游，不愿沟渎容吞舟。夜光明月请自閟，按剑或恐疑轻投。
https://www.fglrt.com/shici/Hn6lYZpz96.html
次韵叔父俗罢
黄门昔万机，下士勤握沐。
今已与世疏，雅志追沂浴。
丹田有宿火，如比阳来复。
辘轳自转水，离坎俱实腹。
谪居使事乏，惟喜薪水足。
时濯西风尘，一寓归鸿目。
勿惊髀肉少，衣褐真怀玉。
明镜虽无垢，新苗良待沃。
雨馀餐岩岫，露重膏松竹。
更观云入山，心与境同熟。
珍重耆城言，妙解何须读。
洁香非外求，清净常返瞩。
物初信可游，傥来非所卜。
益师庄叟言，养生贵缘督。