汉宫千祀外，轩驾一来游。
夷荡长如此，威灵不复留。
凭高睿赏发，怀古圣情周。
寒向南山敛，春过北渭浮。
土功昔云盛，人英今所求。
幸听熏风曲，方知霸道羞。
《奉和幸长安故城未央宫应制》全文
- 翻译
- 在远离汉宫千年的远处，君王乘坐车驾前来游览。
长久以来，这里平静如夷，神威不再停留。
站在高处，智慧的目光欣赏着，怀古之情油然而生。
寒冬向南山收敛，春天越过北渭河漂浮而过。
昔日这里的土木工程盛大，如今人们期待的是杰出的人才。
有幸聆听和谐的乐曲，才明白霸道的行为令人羞愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场皇家游猎的盛况，通过对汉代宫廷宏伟和历史变迁的描述，抒发了诗人对于过去荣光与现实之间差距的感慨。诗中运用夸张手法，如“千祀”、“威灵不复留”，增强了历史沧桑之感。
“凭高睿赏发，怀古圣情周”一句，表现了诗人站在高处眺望，心怀古代圣主的宽广胸襟。这里的“睿赏发”指的是皇帝在高处观赏四方的情况，而“怀古圣情周”则表明诗人对历史的缅怀和对古代圣君的赞美。
“寒向南山敛，春过北渭浮”两句，以自然景物的变化反衬皇家游猎的壮观。南山之寒与北渭之春形成鲜明对比，生动地描绘了季节更迁与帝王行猎的盛况。
“土功昔云盛，人英今所求”表达了诗人对于过去繁华建筑和当下英雄人物的追思。这里的“土功”指的是古代的土木工程，而“昔云盛”则形容其宏伟；“人英今所求”则是对现实中英雄人物的向往。
最后，诗人通过听闻熏风之曲，方才意识到霸道（即帝王征讨四方的道路）的羞愧。这不仅表明了诗人对于历史与现实之间差距的感慨，也反映了诗人对和平生活的向往。
整首诗通过对历史的回顾和现实的描绘，表达了诗人复杂的情感和深刻的历史思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玄明宫行
君不见玄明宫中满荆棘，昔日富贵今寂寞。
祠园复为中贵取，遗构空传孽臣作。
雄模壮丽凌朝廷，远势连袤跨城郭。
忆昨己巳年来事，秉权自倚薰天势。
朝求天子苑，暮夺功臣第。
江艘海舶送花石，戚里侯门拥金币。
千人力尽万牛死，土木功成悲此地。
碧水穿池象溟渤，黄金作宫开日月。
虹蜺屈曲垂三梁，蛟龙盘拿抱双阙。
城中甲第更崔嵬，亲戚弟兄皆阀阅。
撼里歌钟宾客游，排门冠剑公卿谒。
生前千门与万户，死时不得一丘土。
石家游魂泣金谷，董相然跻叹堳坞。
宫前守卫无呵呼，真人道士三四徒。
石户苍苔生铁锁，玉阶碧草摇金铺。
星宫昼开见行鼠，日殿夜祷闻啼狐。
游客潜窥翠羽帐，市子屡窃金香垆。
桑田须臾变沧海，桃树不复栽玄都。
我朝中官谁最贵，前有王振后曹氏。
正统以前不得闻，成化之间未有此。
明圣虽能断诛罚，作新未见持纲纪。
天下衣冠难即振，中原寇盗时复起。
古来祸乱非偶然，国有威灵岂常恃。
玄明之宫今已矣，京师土木何时止。
南海犹催花石纲，西山又起金银寺。
君不见金书追夺铁券革，长安日日迎护敕。
《玄明宫行》【明·何景明】君不见玄明宫中满荆棘，昔日富贵今寂寞。祠园复为中贵取，遗构空传孽臣作。雄模壮丽凌朝廷，远势连袤跨城郭。忆昨己巳年来事，秉权自倚薰天势。朝求天子苑，暮夺功臣第。江艘海舶送花石，戚里侯门拥金币。千人力尽万牛死，土木功成悲此地。碧水穿池象溟渤，黄金作宫开日月。虹蜺屈曲垂三梁，蛟龙盘拿抱双阙。城中甲第更崔嵬，亲戚弟兄皆阀阅。撼里歌钟宾客游，排门冠剑公卿谒。生前千门与万户，死时不得一丘土。石家游魂泣金谷，董相然跻叹堳坞。宫前守卫无呵呼，真人道士三四徒。石户苍苔生铁锁，玉阶碧草摇金铺。星宫昼开见行鼠，日殿夜祷闻啼狐。游客潜窥翠羽帐，市子屡窃金香垆。桑田须臾变沧海，桃树不复栽玄都。我朝中官谁最贵，前有王振后曹氏。正统以前不得闻，成化之间未有此。明圣虽能断诛罚，作新未见持纲纪。天下衣冠难即振，中原寇盗时复起。古来祸乱非偶然，国有威灵岂常恃。玄明之宫今已矣，京师土木何时止。南海犹催花石纲，西山又起金银寺。君不见金书追夺铁券革，长安日日迎护敕。
https://www.fglrt.com/shici/9g9RIYrvu.html