高台十日不曾登，雨后支藤拄晚晴。
城外诸峰迎落照，松根细草总斜明。
眼穿岭北书不到，秋入海南愁顿生。
只有荷花旧相识，风前翠盖为人倾。
《雨霁登连天观》全文
- 注释
- 高台：高楼或者高处的平台。
不曾：未曾。
支藤：倚靠藤杖。
晚晴：傍晚的晴天。
诸峰：众多的山峰。
落照：落日余晖。
松根：松树的根部。
斜明：微明，微微发亮。
眼穿：望眼欲穿，形容期待的心情。
书不到：没有收到书信。
海南：中国南方的省份。
愁顿生：忧虑突然产生。
荷花：莲花。
翠盖：绿色的荷叶。
为：为了。
人倾：为...倾倒，此处指荷花随风摇曳。
- 翻译
- 我已有十天没上高台了，雨后才借助藤杖在傍晚阳光中漫步。
城外的山峰沐浴着落日余晖，松树下的细草也泛着微微的亮光。
我远眺岭北，期盼的信件却迟迟未到，秋天已深入海南，忧虑之情油然而生。
唯有那荷花还是老朋友，它们在风中摇曳，仿佛为我倾诉心事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态和深远的怀念之情。开篇“高台十日不曾登，雨后支藤拄晚晴”表达了诗人对于高处眺望天气变化的一种期待与等待，而“城外诸峰迎落照，松根细草总斜明”则描绘了一幅山色温润、阳光透过树梢的和谐景象。这里的“晚晴”与“斜明”都是对光线变化的细腻描写，展现了诗人对自然之美的细致观察。
然而，随后的“眼穿岭北书不到，秋入海南愁顿生”却转折为一抹淡淡的忧思。诗人远眺北方山岭，却无法收到来自那边的书信，这种隔绝带来的孤寂感和对亲人的思念之情，在秋天的来临中变得更加强烈。
最后，“只有荷花旧相识，风前翠盖为人倾”则是诗人在这种心境中寻找到的一丝慰藉。荷花不仅是自然界中的美丽景象，也成为了诗人与过去记忆的唯一联系。在微风中摇曳的荷叶，如同一顶翠绿色的帽子，为行走其间的人带来一份清凉和安宁。
整首诗通过对光影变化的描绘，以及对自然景物的情感寄托，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析