桐叶吹残柳亦稀，溪头倚杖立斜晖。
谁知老子无穷喜，待得吾儿小艇归。
《秋日杂咏八首·其六》全文
- 翻译
- 秋风吹落了桐叶，柳树也变得稀疏，我靠在溪边的拐杖上，欣赏着夕阳余晖。
谁能理解我这无尽的喜悦，只等待着我的儿子驾着小船归来。
- 注释
- 桐叶：秋天的梧桐树叶。
稀：稀疏。
溪头：溪边。
倚杖：拄杖站立。
斜晖：夕阳。
老子：古时对老年人的尊称，这里指作者自己。
无穷喜：无尽的喜悦。
吾儿：我的儿子。
小艇：小型船只。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天的景色，诗人陆游在溪边独自欣赏着凋零的桐叶和稀疏的柳树，夕阳西下，他倚杖而立，享受这宁静的时光。他内心深处感到无尽的喜悦，那是一种期待，期待着自己的儿子驾着小艇归来，画面温馨而充满亲情。陆游通过自然景色的描绘，流露出他对家庭团聚的深深渴望，展现了他作为父亲的深情厚意。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
玉山与郯九成自姑苏来吴兴僧可传邀余陪游弁山之黄龙洞时有紫霞同席遂分韵得花字
盘屈度埼礒，嵚崟复谽谺。
龙居潜石洞，花暖护蜂衙。
峭壁生苍藓，清泉长赤砂。
松涛响云壑，竹翠滴桃花。
杖屦丹梯险，篮舆绿磴遮。
攀藤啸猿狖，并草卧麇麚。
绝顶望笠泽，倾溟想女娲。
遥天连岛屿，远水接蒹葭。
道士来邀坐，仙童为煮茶。
林深多虎迹，地僻少人家。
对景诗情逸，寻芝道气遐。
窗幽尘不到，境胜兴无涯。
堪种茅山术，宜栽邵圃瓜。
宝书传正法，灵剑挂青蛇。
径滑崎尤峻，苔荒突又洼。
淙淙流暗涧，聒聒叫鸣蛙。
下岭日欲落，登舟路更赊。
平田飞白鹭，别墅宿归鸦。
犬吠柴门近，鹃啼野树斜。
菜畦黄扑簌，麦垄碧交加。
老态倦跋涉，衰形独叹嗟！
山翁荷锄锸，村妇倚篱笆。
驻舫携红袖，停杯挟紫霞。
金炉薰笃耨，玉手弄琵琶。
错落倾香酿，玻瓈插艳葩。
歌姬声缥缈，醉客笑喧哗。
击柝城将闭，吹笳鼓尚挝。
卷帘风灭烛，湿幔雨垂麻。
今日虽云乐，他年还共誇。
更阑归去速，灯影照笼纱。
《玉山与郯九成自姑苏来吴兴僧可传邀余陪游弁山之黄龙洞时有紫霞同席遂分韵得花字》【元·赵奕】盘屈度埼礒，嵚崟复谽谺。龙居潜石洞，花暖护蜂衙。峭壁生苍藓，清泉长赤砂。松涛响云壑，竹翠滴桃花。杖屦丹梯险，篮舆绿磴遮。攀藤啸猿狖，并草卧麇麚。绝顶望笠泽，倾溟想女娲。遥天连岛屿，远水接蒹葭。道士来邀坐，仙童为煮茶。林深多虎迹，地僻少人家。对景诗情逸，寻芝道气遐。窗幽尘不到，境胜兴无涯。堪种茅山术，宜栽邵圃瓜。宝书传正法，灵剑挂青蛇。径滑崎尤峻，苔荒突又洼。淙淙流暗涧，聒聒叫鸣蛙。下岭日欲落，登舟路更赊。平田飞白鹭，别墅宿归鸦。犬吠柴门近，鹃啼野树斜。菜畦黄扑簌，麦垄碧交加。老态倦跋涉，衰形独叹嗟！山翁荷锄锸，村妇倚篱笆。驻舫携红袖，停杯挟紫霞。金炉薰笃耨，玉手弄琵琶。错落倾香酿，玻瓈插艳葩。歌姬声缥缈，醉客笑喧哗。击柝城将闭，吹笳鼓尚挝。卷帘风灭烛，湿幔雨垂麻。今日虽云乐，他年还共誇。更阑归去速，灯影照笼纱。
https://www.fglrt.com/shici/TDeediFY.html