新诗敏捷雨翻盆，樽酒何时与细论。
拟把铅刀侔巨阙，却惭布鼓过雷门。
天心月胁形容遍，春蚓秋蛇体势存。
但得唱酬为老伴，此生道眼未容浑。
《汝平诸公见和复用韵二首·其二》全文
- 翻译
- 新诗如疾风骤雨般翻腾，何时能与你共饮细谈。
我试图以平凡之笔，写出如巨阙般的壮丽诗篇，却自愧不如那布鼓在雷门前的震撼。
上天赋予我如月亮和肋骨般的灵感，春天蚯蚓般的婉转，秋天蛇般的刚劲，诗的形态依然鲜明。
只要有你一同吟唱应答，对我来说就是老友陪伴，此生对诗歌的理解不会变得模糊。
- 注释
- 敏捷：形容诗作的快速、灵动。
樽酒：古代盛酒的器皿，此处指饮酒。
铅刀：比喻平凡的文笔。
巨阙：古代宝剑名，比喻高超的诗才。
布鼓：比喻能力不足，这里指诗人自谦。
雷门：古代越国都城的城门，以击鼓声震耳欲聋著称。
天心月胁：比喻灵感或创作源泉。
春蚓秋蛇：形容书法或诗文的风格变化。
唱酬：互相唱和，诗词酬答。
道眼：对事物本质的理解。
浑：模糊不清，这里是说不会变得模糊不清。
- 鉴赏
这首宋诗《汝平诸公见和复用韵二首(其二)》是宋代诗人陈棣的作品。诗中，诗人以“新诗敏捷雨翻盆”起句，形象生动地描绘了诗人的创作灵感如疾雨般倾泻，显示出其才思敏捷。接着，“樽酒何时与细论”表达了诗人期待与朋友们品酒论诗的深情厚谊。
“拟把铅刀侔巨阙”运用典故，自比为能与古代名剑巨阙相媲美的文才，然而诗人又谦逊地表示自己感到惭愧，暗示自己的才华可能过于外露，如同布鼓过雷门，虽声势惊人，实则内里不足。
“天心月胁形容遍，春蚓秋蛇体势存”两句，诗人以月亮的明亮和春蚓秋蛇的书法风格来形容自己的诗歌风格，既有清新脱俗的意境，又有深沉内敛的意蕴。
最后，“但得唱酬为老伴，此生道眼未容浑”表达了诗人对于诗歌创作的执着追求，以及对与同道朋友共同切磋诗艺的满足，表明他对待诗歌的态度严谨，不希望自己的艺术眼光变得模糊。
整体来看，这首诗展现了陈棣的才情与谦逊，以及他对诗歌艺术的热爱和坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出塞曲
边塞苦杀伤，将军多怯懦。
天骄迅电驰，宛马流星过。
借问食肉徒，何人贻此祸。
翩翩游侠子，仗剑出闾里。
忠贞白日悬，机关当时起。
挽弓不在强，骑马不在良。
所贵寸心白，烈烈如秋霜。
我生知有死，生死皆前定。
何用苦低徊，从人学邪佞。