窗明不寐夜寥寥，恍惚珠幢跨玉桥。
冷掾久严红妓禁，綵鸾莫误唤文箫。
《和刘后村梅花百咏·其五十四》全文
- 注释
- 窗明：明亮的窗户。
不寐：无法入睡。
夜寥寥：寂静的夜晚。
恍惚：迷离恍惚。
珠幢：明珠装饰的宝幢（可能指宫殿或梦境中的景象）。
玉桥：玉制的桥梁，象征仙境。
冷掾：清冷的官吏（古代官职名）。
久严：长期严格。
红妓禁：禁止与红妓交往（红妓指歌妓）。
綵鸾：彩绘的鸾鸟（古代神话中凤凰一类的神鸟）。
莫误：不要错叫。
唤文箫：呼唤文雅的箫声（文箫指文人所吹奏的箫声）。
- 翻译
- 窗户明亮却难以入眠，夜晚显得格外寂静。
我仿佛看见明珠装饰的宝幢横跨在玉桥之上。
- 鉴赏
这是一首描绘春夜月明、赏梅之景的诗句。诗人通过窗前月光如水，恍惚间踏过珠玉所构成的桥梁，营造出一幅静谧而神秘的画面。"冷掾久严红妓禁"透露出夜深人静，守门人的肃穆与女主人室内的温暖形成对比。最后两句"綵鸾莫误唤文箫"则是诗人对友人刘后村（即宋代诗人刘过）的邀请，希望他不要错过这美好的时光，不要忘记共同吟咏梅花的约定。
方蒙仲作为宋代诗人，其作品常带有淡远之情和超脱世俗的高洁，这首诗通过对夜晚赏梅的情景描写，以及对友人的邀请，展现了诗人独特的艺术风格和深厚的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢