病中曾觅扊扅炊，别后东西无自知。
似说诸侯枉行卷，却从群彦赴明时。
相如定辱君王问，郑老宁容尔汝期。
几欲寄书愁不达，偶因閒暇一酬诗。
《袁州北崇胜寺二首·其一》全文
- 翻译
- 病中曾试图用门闩做饭吃，分别后各自东西，无人知晓彼此消息。
似乎在述说诸侯们为求学问而来，却选择追随众多才子去追求光明的未来。
像司马相如定会承受君王的询问，郑老怎会容忍你我这样的随意交谈。
多次想写信却忧虑无法送达，偶然间趁着闲暇时光，提笔作诗回应你。
- 注释
- 扊扅：古代门闩，这里代指简陋的生活条件。
东西：此处指各自东西方向，暗示分隔两地。
诸侯：古代封国的国君。
群彦：众多才子。
郑老：可能指某位德高望重的人。
尔汝期：亲密无间的交谈方式。
愁不达：忧虑信件无法送到。
酬诗：以诗回应。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《袁州北崇胜寺二首》中的第一首，主要表达了诗人在病中与别后的生活状态和情感变化。首句"病中曾觅扊扅炊"描绘了诗人身体不适时仍试图自我料理的坚韧，"别后东西无自知"则流露出离别后的孤独和对未知命运的迷茫。
接下来的两句"似说诸侯枉行卷，却从群彦赴明时"暗示了诗人可能有过被诸侯赏识的机会，但选择了离开，去追求更光明的未来。"相如定辱君王问"引用司马相如的典故，表达自己虽有才学，但仍愿意接受君王的询问，以显示谦逊和忠诚。
"郑老宁容尔汝期"暗指诗人期待能像郑板桥那样，即使面对世俗的眼光，也能保持真我，不受拘束。最后两句"几欲寄书愁不达，偶因閒暇一酬诗"表达了诗人想向友人倾诉心事但苦于无法传达，只能借诗来抒发情感。
整体来看，这首诗情感深沉，既有病中生活的艰辛，又有对未来的期望和对自我价值的坚守，展现了诗人丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析