授业韩门岁月深，文章有法笔千钧。
三缣一字非邀价，赏识如裴复几人。
《皇甫湜》全文
- 拼音版原文全文
皇 甫 湜 宋 /徐 钧 授 业 韩 门 岁 月 深 ，文 章 有 法 笔 千 钧 。三 缣 一 字 非 邀 价 ，赏 识 如 裴 复 几 人 。
- 注释
- 韩门：指韩姓学者或学派。
岁月深：时间久远。
文章：指文学作品。
有法：严谨有序。
笔千钧：形容文笔雄健有力。
三缣一字：极言字字珍贵，缣为古时的细丝织物，三缣形容价值之高。
非邀价：不是为了求取高价。
赏识：欣赏和认可。
裴复几人：裴，古代名士，这里泛指能赏识之人，问世间又有几人能像裴氏那样。
- 翻译
- 在韩门传授学业的日子深远长久
文章严谨有法，笔下如有千钧之力
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国古文大家皇甫湜的赞扬之作。首句“授业韩门岁月深”暗示皇甫湜在韩愈门下受教时间长久，学问深厚，如同扎根深厚的学术之根。次句“文章有法笔千钧”则描绘了皇甫湜文章严谨有法，文字犹如千钧之力，极言其才华横溢和影响力大。
“三缣一字非邀价”一句，以“三缣”象征一字之珍贵，表明皇甫湜写作态度严谨，不为金钱所动，注重作品的艺术价值而非世俗的功利。最后，“赏识如裴复几人”借用裴度的典故，裴度曾慧眼识珠，此句表达了对皇甫湜能得识才者如裴度般赞赏的期待，同时也暗含了对皇甫湜才华被世人认可的期望。
整体来看，这是一首赞美皇甫湜学识渊博、文章出众，以及期待其才华得到更多人赏识的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢