古寺因人重，清风尚可寻。
斜阳明晚阁，老竹暗秋林。
兜率西归久，香山北望深。
登临成感慨，烟月独知心。
《竹阁》全文
- 注释
- 古寺：古老的寺庙。
因人重：因人的重视而显得重要。
清风：清爽的风。
尚可寻：还能感受到。
斜阳：夕阳。
晚阁：傍晚的楼阁。
老竹：老竹子。
暗秋林：在秋林中显得幽暗。
兜率：佛教中的天宫名。
西归：向西归去。
久：时间长。
香山：地名，北京的香山。
感慨：感慨万千。
烟月：烟雾和月光。
独知心：只有自己能体会。
- 翻译
- 古老的寺庙因人而显得重要，清风的气息仍然可以追寻。
夕阳照亮了傍晚的楼阁，老竹在秋林中显得幽深。
兜率宫西边的归期已很久，遥望香山北面思绪深远。
登高远望引发无限感慨，只有烟月能理解我心中的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座古老的寺庙因为人的探访而显得更加重要，寺中的清风仍然能让人感受到宁静与禅意。夕阳余晖洒在晚阁上，增添了温暖的色彩，而老竹在秋林中更显苍劲，暗含岁月的痕迹。诗人遥想兜率宫（佛教中的西方极乐世界）和香山（北京西山，常寓隐逸之情），表达了对远方和过去的深深怀念。登高远眺，引发了诗人深深的感慨，只有烟月知晓他此刻的心境。整体而言，这首诗以景抒怀，展现了诗人对古寺生活的向往和对人生的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用王璛登山诗韵
层台凌空青，盘距亦非隘。
偶兹寄玄想，高朗足所快。
繁条翳青阴，双林俨相带。
灵鳌峙云中，疏钟起天外。
于以干景精，于以聆梵呗。
焉知澒洞间，适与意相会。
在在山之阳，凝飔振行旆。
月出湖水明，云澄楚山碧。
凉飙动地来，苍茫思何极。
遐哉金银阙，台构越千尺。
彤霞湛昭回，白羽仰飞历。
重游感迟莫，胜赏谐今昔。
云胡穹壤中，而为物所役。
眷兹澹夷犹，得酒聊自适。
阳翟新朱定甫赋·其一
别苑蘼芜弄小花，平洲赪蔗开轻牙。
春风如水极摇荡，流入天涯不识家。
网轩栖尘远凝纸，青鸟不来红树死。
雄鸾雌鹊此日分，惜杀娇䰟过遥渚。
隔帘花影望微月，鸾桥似度龙绡袜。
倏无忽有情柰何，泪洒杜鹃枝上血。
碧箫曲歇粉痕灰，红脚蛛丝结镜台。
望极官河斜雨外，时时疑是翠车回。