诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《汉阴驿与宇文十相遇旋归西川因以赠别》
《汉阴驿与宇文十相遇旋归西川因以赠别》全文
唐 / 窦巩   形式: 五言律诗  押[尤]韵

吴蜀何年别,相逢汉水头。

望乡心共醉,握手泪先流。

宿雾千山晓,春霖一夜愁。

离情方浩荡,莫说去刀州。

(0)
注释
吴蜀:指古代的吴国和蜀国。
别:分别。
相逢:相遇。
汉水:长江支流,此处代指长江流域。
望乡:想念家乡。
共醉:一起陶醉。
握手:紧紧相握的手。
泪先流:眼泪先流出来。
宿雾:早晨的雾气。
千山:众多的山峦。
晓:清晨。
春霖:春天的雨水。
离情:离别之情。
浩荡:广阔、强烈。
刀州:虚构的地名,可能象征远方或艰难之地。
翻译
吴国和蜀国在何时分别,如今我们在汉水边重逢。
一同望着故乡,心都醉了,相握的双手却先落下泪滴。
晨雾笼罩着千山,一夜春雨增添了无尽的忧愁。
离别的感情此刻正浓烈,别再说要去那遥远的刀州。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人在汉水之滨的别离场景,表达了深厚的情谊和难以割舍的情感。开篇“吴蜀何年别,相逢汉水头”两句,设置了时空背景,透露出一种无奈的宿命感。紧接着,“望乡心共醉,握手泪先流”展现了对故土的深情和与友人分别时的情感冲动。

“宿雾千山晓,春霖一夜愁”两句,以自然景物烘托出诗人的内心世界,春天的细雨和山间的薄雾都化作了诗人对未来不确定的忧虑。最后,“离情方浩荡,莫说去刀州”则是诗人表达了即将到来的分别会带来更深的哀愁,不愿提及赴任地点,只希望这离别之情能像浩瀚的大海一般被涵盖。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展现了古人离别时的情怀。

作者介绍

窦巩
朝代:唐   籍贯:京兆金城

[唐](约公元七六二年至八二一年间在世)字友封,京兆金城人,窦庠之弟。生卒年均不详,约自唐肃宗宝应元年至穆宗长庆元年间在世,年六十岁。状貌魁伟。少博览,无所不通。性宏放,好谈古今。门多长者车辙。诸兄均先贵达,巩于元和二年(公元八O七年)始举进士。袁滋镇滑州,辟为从事。入朝,拜侍御史,历司勋员外刑部郎中。元稹观察浙东,奏为副使,检校秘书少监,兼御史中丞。稹移镇武昌,巩为副使。平居与人言,吻动而言不发,白居易等目为嗫嚅翁。后终老于鄂渚。巩所著诗,见窦氏联珠集。 
猜你喜欢

田舍即事十首·其五

邻壁嘲啾诵学而,老人睡少听移时。

它年谨勿如张禹,帝问床前谬不知。

(0)

冬煖海棠盛开三绝·其一

败荷折蓼溪村景,黄叶青苔野老家。

赖有海棠相煖热,小春重放一番花。

(0)

风幡堂二首·其一

告子早不动,先师四十馀。

乃知卢行者,暗合秀才书。

(0)

无题二首·其一

游公念旧才叁月,郑傅怜才恰半年。

老去独当千箭镞,向来不踏两船舷。

(0)

仓部弟和前韵再得五首·其五

甫昔排阊阖,雄曾赋馺娑。

而今行不得,切莫唤哥哥。

(0)

五言一首

驴多为令仆,蚁亦拜侯王。

恰则封万户,俄然梦一场。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1