履迹遍莓苔，幽枝间药裁。
枯杉擎雪朵，破牖触风开。
泉自孤峰落，人从诸洞来。
终期宿清夜，斟茗说天台。
《题郑山人居》全文
- 拼音版原文全文
题 郑 山 人 居 唐 /黄 滔 履 迹 遍 莓 苔 ，幽 枝 间 药 裁 。枯 杉 擎 雪 朵 ，破 牖 触 风 开 。泉 自 孤 峰 落 ，人 从 诸 洞 来 。终 期 宿 清 夜 ，斟 茗 说 天 台 。
- 注释
- 莓苔：一种青苔，常生长在湿润阴暗的地方。
幽枝：深藏在树林中的树枝。
枯杉：干枯的老杉树。
破牖：破烂的窗户。
孤峰：孤立的山峰。
斟茗：倒茶，斟茶。
天台：指天台山，中国著名的佛教名山。
- 翻译
- 足迹遍布长满莓苔的地方，我在幽深的枝头寻找药材。
枯老的杉树顶着雪花，破旧的窗户随风轻轻摇曳。
泉水从孤独的山峰落下，人们从各个洞穴中走来。
我期待在清冷的夜晚停留，围炉煮茶，谈论天台山的故事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在深山中的生活状态和心境。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了隐逸之人的宁静与自在。
"履迹遍莓苔"表明隐者漫步于覆盖着野草的地面，既是对其隐居环境的一种描绘，也反映出诗人与大自然的亲密接触。"幽枝间药裁"则显示了隐者的生活自给自足，他们会在深山中寻找药材，以满足基本的生存需要。
"枯杉擎雪朵"写出了冬日里枯萎的杉树上飘落着纷纷扬扬的雪花，营造出一种静谧而又清冷的氛围。"破牖触风开"则描绘了隐者居所的简陋和与自然的密切联系，即便是窗户也许因年久失修，但在风中轻轻摇曳，带来的是一丝生机。
"泉自孤峰落"和"人从诸洞来"两句交织出山谷间泉水潺潺、人们穿行于洞穴之间的景象。这里的"泉"与"人"构成了一种动静对比，表达了隐者既与自然界息息相关，又不远离世人的生活。
最后两句"终期宿清夜，斟茗说天台"则是诗人表达自己长久居住在这宁静的夜晚，以及在山中品茗（饮茶）的悠然自得。这里的"说天台"可能指的是对远方山峰的凝望，或是心向往着某种精神寄托。
整首诗通过对隐者生活细节的描绘，传达了一种超脱尘世、与自然和谐共生的理念，同时也流露出诗人对于清静生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
望月婆罗门引.送徐容斋
容斋平日，一身用舍系安危。儿童走卒皆知。
谁料鲈鱼江山，忽忆故山薇。
任西风别酒，月正圆时。性斋有诗。道扫舍，待吾归。
二老相招如此，公论畴依。
人生行乐，对佳水佳山何必归。公笑曰、归去来兮。
水龙吟.秋水泛舟
陶公三尺渔梭，十年来藓枯尘壁。
无端夜半，风雷入梦，晓痕犹湿。
起唤兰桡，荻花荡漾，粘天晴碧。
望芝云一点，烂银盆里，青螺眼、中堪识。
独倚枕床清啸。看千帆、霎时风力。
孤篷稳系，钓车幔卷，绿杨汀侧。
远树如烟，飞鸥如雪，暮愁如织。
倩何人小拂朱弦，写入一江秋色。
秋兴亭
涉江登危榭，引望二川流。
双城共临水，两岸起飞楼。
汉渚深初绿，江皋迥易秋。
金风扬素浪，丹霞丽綵舟。
登高及佳日，能赋命良俦。
御者奉旨酒，庖人供膳羞。
一为山水媚，能令车骑留。
为语同怀者，有暇即来游。
念奴娇.又次前韵
看花须约，一千年、知赴瑶池缘浅。
雪里花枝来索句，恍觉春生冷砚。
却忆前时，寻芳处处，霞影浮杯面。
酒醒花落，树头飞下余片。
何事岁晚重妍，多情应笑，我早朱颜变。
依样铅华红胜锦，争得瓶梅并剪。
小阁幽窗，回寒向暖，百怕霜风卷。
旧家野老，也来惊讶希见。