江浦寒鸥戏，无他亦自饶。
却思翻玉羽，随意点春苗。
雪暗还须浴，风生一任飘。
几群沧海上，清影日萧萧。
《鸥》全文
- 翻译
- 江边的寒鸥在嬉戏，它们并无其他追求，只觉得自在。
我却想象着它们展翅飞翔，随意地啄食春天的嫩苗。
即使在雪花遮蔽的阴暗中，它们也会选择沐浴清洗。
任凭风吹，它们在广阔的海面上成群结队，身影在日光下渐行渐远，清冷而悠长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江边风景画面，诗人通过观察自然界的小事，如寒鸥戏水，表达了自己内心的豁达与自在。
“江浦寒鸥戏，无他亦自饶。”开篇便以一组鲜活的画面展现眼前的景象：寒冷的江边，有鸥鸟嬉戏，它们不为别的，只是享受着自己的自由和乐趣。这里诗人通过对自然界中小动物行为的观察，反映出一种超脱世俗、自我娱乐的心态。
“却思翻玉羽，随意点春苗。”这两句则让我们感受到诗人的内心世界，他似乎在思考着什么，也许是想象自己像鸥鸟一样自由，而“翻玉羽”则可能是对诗人自身境遇的一种比喻，表达了他对于更高境界的向往。而“随意点春苗”则进一步强化了这种超脱现实、追求理想的意境。
“雪暗还须浴，风生一任飘。”接下来的两句则是对自然景象的细腻描绘。在雪花纷飞中，还需沐浴清洗，这里可能隐含着一种精神上的洁净。而“风生一任飘”则描写了风起时物体随风摇曳的场景，给人以自由自在之感。
“几群沧海上，清影日萧萧。”最后两句诗将视野进一步拉远，从江边扩展到广阔的大海。这里的“几群”可能指的是一群群的鸥鸟，它们在辽阔的沧海之上飞翔，其“清影”则是对它们在阳光下的倒影，给人一种淡雅、宁静之感。而“日萧萧”则强调了这种感觉的连绵不断。
整首诗通过对江边景象的细腻描写和内心世界的深刻表达，展现了一种超脱尘世、追求精神自由的诗意境界。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢