唤起离愁落木声，抱饥犹自向书耕。
江湖有梦追前事，天地无根笑此生。
岁晏断鸿羁客影，夜深残火故人情。
幸来相就分岑寂，闲对梅花酌翠觥。
《酬陈居士》全文
- 拼音版原文全文
酬 陈 居 士 宋 /曹 勋 唤 起 离 愁 落 木 声 ，抱 饥 犹 自 向 书 耕 。江 湖 有 梦 追 前 事 ，天 地 无 根 笑 此 生 。岁 晏 断 鸿 羁 客 影 ，夜 深 残 火 故 人 情 。幸 来 相 就 分 岑 寂 ，闲 对 梅 花 酌 翠 觥 。
- 注释
- 唤起：引起。
离愁：离别之情。
落木声：落叶声，象征秋天和离别。
抱饥：忍饥挨饿。
书耕：借书苦读。
江湖：指四处漂泊的生活。
前事：过去的经历或梦想。
天地无根：形容生命的无常和根基不稳。
此生：这一生。
岁晏：年末。
断鸿：失群的孤雁。
羁客：漂泊的旅人。
故人情：老朋友的情感。
相就：相聚。
岑寂：寂静，孤独。
梅花：寒冬中的花朵，象征坚韧和高洁。
酌：饮酒。
翠觥：绿色的酒杯。
- 翻译
- 落叶声唤起离别之愁，尽管饥饿仍坚持读书。
在江湖中怀揣旧梦追寻往事，感叹生命无常，只能苦笑。
年末孤雁映照着游子的身影，深夜残火中寄托着对友人的思念。
有幸相聚，共度寂寞时光，悠闲地对着梅花饮酒。
- 鉴赏
这首诗以秋日落叶的沙沙声唤起诗人离愁，形象地描绘出他即使在饥饿时仍坚持苦读的情景。诗中表达了对过去的江湖梦想和对现实无常的感慨，感叹岁月无情，自己如同孤雁般漂泊。夜晚深沉，旧友之情如残火般温暖，诗人庆幸能与朋友相聚共度寂寥时光，借品酒赏梅来排遣内心的孤寂。整体上，曹勋通过细腻的情感抒发和生动的意象，展现了宋代文人士大夫的内心世界和生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子·其一岁晚感怀寄南金
见梅花、一番惊感，天时人事如许。
星霜冉冉东流水，牢落少年心绪。时自语。
甚门外、风埃绿鬓生尘土。故人闲阻。
奈岁晚相思，云寒怅望，此意转凄楚。
髫年梦，俛仰巳成今古。人生几度欢聚。
故乡景物浑非旧，愁里匆匆时序。能记否。
记剪烛西窗，暝坐听风雨。春来更苦。
奈酒量微增，诗情未减，何处唤俦侣。
汉宫春.壬寅元夕上召观灯仁寿宫
醮罢星坛，正华灯满架，宝炬盈盘。
高下彩霞摇曳，珠斗斓斑。黄金台殿。
光掩映、白玉雕栏。有中使、传宣丹诏。
赐臣特地来看。
感激皇恩浩荡，念几人能得，天上奇观。
况是阳春降泽，玉帝回銮。
祥光瑞色，护九重、宝月团团。
喜今年，太平嘉庆，良宵上奉宸欢。