诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九日不出魏衍见过》
《九日不出魏衍见过》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[阳]韵

九日登临迫闭藏,老怀无恨自凄凉。

山头落帽风流绝,壁面称诗语笑香。

冲雨肯来寻此老,拂床聊待熟黄粱。

独无樽酒为君寿,正使秋花未肯黄。

(0)
拼音版原文全文
jiǔchūwèiyǎnjiànguò
sòng / chénshīdào

jiǔdēnglíncánglǎo怀huáihènliáng

shāntóuluòmàofēngliújuémiànchēngshīxiàoxiāng

chōngkěnláixúnlǎochuángliáodàishúhuángliáng

zūnjiǔwèijūn寿shòuzhèng使shǐqiūhuāwèikěnhuáng

翻译
重阳节登高临近,我却只能深藏不露,心中满是苍凉的感慨。
山头风大,帽子被吹落,我独自吟诗作对,笑声中带着寂寥。
冒着风雨你仍来找我,随意坐在床边等待共饮黄粱美梦。
遗憾的是没有美酒为你祝寿,即使秋花尚未凋零,也无法增添欢乐气氛。
注释
九日:重阳节。
登临:登山赏景。
迫闭藏:被迫隐藏。
老怀:年迈的心情。
凄凉:悲凉。
落帽:风吹落帽子。
风流绝:风度翩翩,无人能及。
壁面:墙壁上。
语笑香:谈笑间充满欢声笑语。
冲雨:冒雨前来。
寻此老:寻找我。
聊待:姑且等待。
熟黄粱:共饮美酒。
樽酒:酒杯。
为君寿:为你祝寿。
正使:即使。
秋花未肯黄:秋花还未凋谢。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《九日不出魏衍见过》。诗中,诗人描述了重阳节(九日)自己因身体不适而未能外出登高,内心感到凄凉。他独自一人,虽无饮酒庆祝,但朋友魏衍来访,给他带来一丝慰藉。诗人感慨地提到山头落帽的风流逸事,以及壁上题诗的欢声笑语,营造出一种寂寥而又有人情味的氛围。

"九日登临迫闭藏,老怀无恨自凄凉",表达了诗人年老体衰,无法尽情享受节日习俗的无奈和孤独;"山头落帽风流绝,壁面称诗语笑香",则通过想象他人登高赏景的热闹场景,反衬自己的孤寂;"冲雨肯来寻此老,拂床聊待熟黄粱",写出了朋友不顾风雨前来探望,让诗人有了等待佳肴的期待;最后"独无樽酒为君寿,正使秋花未肯黄",以没有美酒为朋友祝寿作结,表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。

整体来看,这首诗情感深沉,寓含着诗人对人生衰老、世事变迁的感慨,以及朋友间真挚的情感交流。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

寓台咏怀·其六

宝刀未斩郅支头,惭愧炎荒此系舟。

泛海零丁文信国,渡泸兵甲武乡侯。

偶因射虎随飞将,苦对盘鸢忆少游。

马革倘能归故里,招魂应向日南州。

(0)

咏菊八首

谁家老圃影横斜,曳杖寻秋感鬓华。

便拟古梅探雪海,难携片石上星槎。

重阳野外无停屐,薄暮城头有断笳。

待得王郎来送洒,陶公三径已开花。

(0)

项羽

每望还乡著锦衣,楚人早被沐猴讥。

沛公不杀降王杀,残暴优柔已两非。

(0)

避寇鼓山·其一

四野尘氛起,城头鼓角喧。

欃枪纷市井,荼火乱乡村。

糇橐头为戴,衣牵媪负孙。

河山应不改,心迹向谁论。

煮茗防烟沸,入深畏鸟言。

见几宜早蹈,知避远于樊。

(0)

夜起·其一

夜深山月一轮高,屋角阴风正怒号。

自起开窗望明月,满庭树影弄萧骚。

(0)

即景·其一

一帘竹影画离离,月白风清花气吹。

梦里似曾闻广乐,醒来玉树弄阶墀。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1