昆崙凝想最高峰，王母来乘五色龙。
歌听紫鸾犹缥缈，语来青鸟许从容。
风回水落三清月，漏苦霜传五夜钟。
树影悠悠花悄悄，若闻箫管是行踪。
《汉武帝将候西王母下降》全文
- 拼音版原文全文
汉 武 帝 将 候 西 王 母 下 降 唐 /曹 唐 昆 仑 凝 想 最 高 峰 ，王 母 来 乘 五 色 龙 。歌 听 紫 鸾 犹 缥 缈 ，语 来 青 鸟 许 从 容 。风 回 水 落 三 清 月 ，漏 苦 霜 传 五 夜 钟 。树 影 悠 悠 花 悄 悄 ，若 闻 箫 管 是 行 踪 。
- 翻译
- 我凝视着那高耸入云的昆仑山峰，想象着王母娘娘乘坐五彩祥龙降临的景象。
听着那来自紫鸾的飘渺歌声，她的言语由青鸟传达，显得从容不迫。
清风回荡，水面落下，映照出三清月的皎洁；寒霜中，五夜的钟声凄苦悠长。
树影摇曳，花儿静默无声，若是听到箫笛声，那必是她的行踪。
- 注释
- 昆崙：古代神话中的西方神山，象征着高远和神秘。
王母：古代传说中的女神，常与瑶池、蟠桃等元素相关联。
五色龙：象征吉祥和尊贵的神兽，代表王母的威严。
紫鸾：神话中的仙鸟，以其歌声优美而闻名。
青鸟：古代神话中的信使，常用来传递信息。
三清月：道教中的三清尊神所居之月，象征清虚无为。
漏苦霜：漏壶中的水滴声如寒霜，形容夜晚的寂静。
箫管：中国传统吹奏乐器，常用于表达情感或指引方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场仙境中的宴会，昆崙山是传说中神仙聚集的地方。"王母来乘五色龙"表明仙界的尊贵者——王母娘娘降临，她所乘坐的五彩斑斓的龙，象征着她的尊贵和神性。而"歌听紫鸾犹缥缈，语来青鸟许从容"则描绘了宴会中的欢乐气氛，仙人们以紫鸾为伴奏唱，通过青鸟传递的信息显得从容不迫。
"风回水落三清月，漏苦霜传五夜钟"表达了一种超脱尘世、时间流转的意境。诗人借由自然景象——微风轻拂、水面平静，以及三清之月和五更之钟，传递出一种超凡脱俗的宁静与悠长。
最后两句"树影悠悠花悄悄，若闻箫管是行踪"则是对仙境中景色和声音的描绘。树影婆娑、花香低语，似乎能听到远方传来的箫声，这一切都构成了一幅生动的仙境画卷。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，将读者带入了一个幻想中的仙界，展现了诗人对美好生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢