湖面拨开双眼翳，湖头拔立一堤金。
先生能事真如此，捍涤群邪即此心。
《寿张京尹十首·其七》全文
- 翻译
- 湖面上的雾气被我拨开，湖边有一道金色堤岸显眼。
先生的能力真是这样，用这颗心就能荡涤一切邪恶。
- 注释
- 湖面：湖水表面。
拨开：驱散。
双眼翳：眼前的雾气或困扰。
湖头：湖边。
一堤金：一道金色的堤岸。
先生：对老师的尊称。
能事：才能和作为。
真如此：确实如此。
捍涤：荡涤、清除。
群邪：众多的邪恶势力。
即此心：就在这颗心中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而寓意深远的画面。诗人以湖面为背景，通过"湖面拨开双眼翳"，暗示了京尹（地方长官）如同明眸善睐，洞察世事，扫除困扰百姓的阴霾。接着，"湖头拔立一堤金"象征着京尹的威望和政绩如堤岸般坚固，犹如黄金般熠熠生辉。
"先生能事真如此"直接赞扬了京尹的能力和品德，认为他的才能确实非凡，能够处理政务，解决难题。最后一句"捍涤群邪即此心"更是点明了主题，表达了对京尹公正无私、铲除邪恶的决心和信念。
整首诗语言简洁，形象生动，既赞美了官员的才能，又寄寓了对社会公正的期待，体现了宋代理学士大夫对地方官德行的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月廿三日得台州黄元徽书有感·其三
客从何乡来，遗我尺素书。
道路险且艰，故人情有馀。
妖气晦斗极，黄浊混龙鱼。
何荃不为莸，何麟不为貙。
殷勤故人心，炯若明月珠。
投之千丈泥，万古光不渝。
安得致阊阖，以照君王车。
过营丘
营丘古齐国，绵历几千春。
轨路偶经从，延瞰一悲辛。
郛郭尽阡陌，濠湟半烟云。
旦摇禾黍实，暮走狐兔群。
陵迟世祀忽，变换民居新。
庙寝想馀基，文物忆前人。
在昔商政熄，于时周德闻。
圣贤相际会，文武共经纶。
太公扶大业，伯夷守其仁。
首阳遗节义，东海爵功勋。
功勋谁独久，节义两同湮。
物理有感触，长叹回吾轮。