溪路迢迢绕碧峰，白云迷却旧行踪。
买舟归去山中住，终日茆亭坐听松。
《题燕肃画卷》全文
- 翻译
- 小溪蜿蜒曲折穿过青翠的山峰，
白色的云雾遮住了原来的行进路线。
- 注释
- 溪路：山路。
迢迢：遥远曲折。
碧峰：绿色的山峰。
迷却：迷失。
旧行踪：原来的行进路线。
买舟：雇船。
归去：回去。
山中住：在山中居住。
终日：整天。
茆亭：茅草亭。
坐听松：坐着聆听松涛声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山中生活图景。开篇“溪路迢迢绕碧峰”一句，以溪水蜿蜒曲折、环绕着青翠的山峰，勾勒出一个幽深的自然环境。“白云迷却旧行踪”则继续渲染这份宁静与遮掩，让人仿佛看不见行迹，只剩下飘渺的白云。
中间两句“买舟归去山中住，终日茆亭坐听松”，表达了诗人想要逃离尘嚣，返回自然之中居住的愿望。其中，“买舟”意味着准备，"归去山中住"则是对远离城市喧嚣、返回大自然的向往。而“终日茆亭坐听松”，更是一幅诗人享受自然之美、静心聆听松风的声音画面。
整首诗通过简洁明快的语言和生动鲜活的意象，表达了诗人对于山林生活的憧憬与向往，以及对自然界中宁静与和谐氛围的喜爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.为孙秋我新纳姬人催妆和韵
粉井香天，算唯许、何郎窃近。
翠亭亭、菱铜斜倚，扑堆可憎。
玳瑁衙排花仗拥，鸳鸯牒押红泥衬。
靠雕栏、活现海棠丝，东风幸。遮不稳，将灯倩。
兜不起，羞人问。乍流苏蟢子，双吹檀晕。
犀帖燕冲兰梦小，银瓶麝裹薇浆嫩。
笑玉人、几许未销魂从今定。
念奴娇·其十《念奴娇.即席再赋呈李研斋前辈宋荔裳观察王西樵考功》
古文高手，有达老耆旧，欧曾堪续。
箬笠布袍云竹杖，看尽浮云反复。
再遇莱阳，词场雄踞。暂友山中鹿。
旗亭载酒，楚辞痛饮还读。
又有天壤王郎，水姿玉映，不救何平叔。
歌吹芜城期共醉，漫挂蒲帆一幅。
岸帻横眸，昔年隋苑，今是渔家屋。
宾朋杂坐，不妨人淡于菊。
满江红·其二王西樵考功见和江村词用前韵示孙无言
新绿江村，阴阴与、溪流争涨。
烦寄讯、竹平安否，至今无恙。
初见栗留穿柳去，忽惊松鼠缘藤上。
正春深、谷雨焙枪旗，山僧饷。难消遣，情摇漾。
蛮姬舞，秦青唱。正蒲萄浓泼，春波如酿。
试向花前移玉案，休思阁里燃藜杖。
念平生、一枕梦悲欢，他年状。