玉梭织就衮龙衣，已奉君王泰畤祠。
准拟腰舆临茧馆，清明前后浴蚕时。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首·其四》全文
- 注释
- 玉梭：精致的玉制梭子，用于织布。
衮龙衣：绣有龙纹的帝王礼服。
泰畤祠：古代祭祀天地的重要场所。
腰舆：古代贵族出行乘坐的轻便小车。
茧馆：养蚕的地方，也称蚕室。
清明：中国传统节日，也是养蚕的重要时节。
浴蚕时：指为准备养蚕而进行的清洁或仪式。
- 翻译
- 精美的玉梭编织出龙袍，已经供奉在祭祀泰畤的场所。
原打算乘坐软轿前往养蚕的蚕室，时间正值清明前后，蚕宝宝们要沐浴了。
- 鉴赏
这首诗描绘的是皇后参与宫廷传统农事活动的情景。"玉梭织就衮龙衣"，形象地写出皇后亲手织制华丽的龙袍，显示出她的贤德与劳作精神。"已奉君王泰畤祠"，表明这些衣物已经供奉给皇帝，体现了皇后对皇家祭祀的尊重和贡献。
"准拟腰舆临茧馆"，"腰舆"是古代贵族出行乘坐的小车，皇后计划亲自乘车前往蚕馆，体现出她对农事的关心和对蚕农生产的重视。"清明前后浴蚕时"，选择在清明时节，正值养蚕的重要时期，皇后亲临现场，寓意着皇室对农业生产的积极支持和对民生的关注。
整首诗通过皇后亲自参与蚕事活动，展现了宋代宫廷中皇后贤良淑德的形象，以及对农耕文化的尊崇，体现了古代社会对农业和手工艺的尊重。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢