晓烟轻翠拂帘飞，黄叶飘零弄所思。
正是低摧吾道日，不堪惆怅异乡时。
家林蛇豕方群起，宫沼龟龙未有期。
赖有平原怜贱子，满亭山色借吟诗。
《题陈正字林亭》全文
- 拼音版原文全文
题 陈 正 字 林 亭 唐 /李 咸 用 晓 烟 轻 翠 拂 帘 飞 ，黄 叶 飘 零 弄 所 思 。正 是 低 摧 吾 道 日 ，不 堪 惆 怅 异 乡 时 。家 林 蛇 豕 方 群 起 ，宫 沼 龟 龙 未 有 期 。赖 有 平 原 怜 贱 子 ，满 亭 山 色 惜 吟 诗 。
- 注释
- 晓烟：清晨的薄雾。
轻翠：翠绿色。
拂帘飞：飘过帘幕。
低摧：低落。
吾道：我的人生道路。
不堪：难以承受。
家林：家乡的树林。
蛇豕：禽兽。
宫沼：宫殿池塘。
平原：平原先生（古人名）。
贱子：微贱之人。
山色：山景。
吟诗：作诗。
- 翻译
- 清晨的薄雾如翠色轻纱飘过帘幕，落叶飘零引发无尽思绪。
正值我人生道路低落之时，身处异乡更添无限惆怅。
家乡的树林中禽兽乱窜，宫殿池塘边的神龟龙腾之期遥不可及。
幸好有平原先生这样的知己怜惜我这微贱之人，满亭的山色激发我借以诗抒怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋天的萧瑟景象和诗人在异乡的寂寞心情。"晓烟轻翠拂帘飞"，表达了早晨轻薄的云雾如同轻柔的帘幕飘扬。"黄叶飘零弄所思"，则写出了秋天落叶纷飞，使人不禁触发怀念之情。
接着，诗人提到"正是低摧吾道日"，表达了在这种萧瑟的秋季，个人理想和信仰遭遇挑战和打击的苦恼。"不堪惆怅异乡时"，则进一步强调了在外地的孤独与无奈。
在后两句中，诗人写道"家林蛇豕方群起，宫沼龟龙未有期"，这里的"家林"指的是故土的树木，而"蛇豕"则是古代比喻家庭繁盛的象征。"宫沼"常指皇宫中的池塘，而"龟龙"则是吉祥和权势的象征。但诗中说它们"未有期"，意味着这些象征性的东西并没有具体实现的希望。
最后两句"赖有平原怜贱子，满亭山色借吟诗"，表达了诗人对于大自然的依赖，以及通过写诗来抒发自己的情感。"平原"给予了诗人慰藉，而"满亭山色"则是他吟咏诗词的灵感来源。
总体而言，这首诗通过对秋天景色的描绘，传达了一种在外乡的孤独和对于个人理想未能实现的哀伤，同时也展示了诗人对于自然美景的依赖，以及通过文学创作来抒发情感的渴望。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
紫萸香慢.己巳九日，华安九层楼登高宴集，用元人姚江村韵，酬主人周梦坡、姚虞琴，兼呈座客
共三年、重阳观海，九层阁上杯明。
挽天梯轳转，俨平揖上诗城。
强半中原诸老，便樽前忘老，也不胜情。
况茫茫，对忆击缶换鹅人。问纵酒、孰为步兵。三清。
不梦如醒，诗胆力与天平。
得周公瑾笔，姚公绶画，诗案留评。
尽教紫萸觞遍，忍潜酹宋稽陵。
旧乌纱、不从风落，为风拘管，归去休戴多星。
迟又露零。
金缕曲.吊朱遂颖夫子，辛卯十月
五十年前事。想当初、我才六岁，师年廿四。
正值残清将亡日，革命萌芽伊始。
对种族、分歧愈厉。
小别三年东渡去，破长风、先进瀛洲地。
弘文院，登高第。归来创学吴门起。
主草桥、峨峨黉舍，策源堪记。
诗酒感怀先父伴，更视我、似亲子弟。
一度淞滨曾作客，讵前朝、短叙成长讳。
传极耗，痛涔泪。
霓裳中序第一.次姜白石韵
韶光烂熳极。丽日罘罳欢趁得。争奈悦心悴力。
纵芳意自浓，春风偏索。鲛宫漏隙。
便等閒、词赋狂客。嗟花底、却翻倦蝶，冷月淡无色。
情寂。绣帷垂壁。忍谩道、烟笼雾织。佳期辜负艳迹。
绿绮停琴，紫障迷陌。洞天寻叹息。
笑又把、吟红唾碧。魂消里、依违难处，梦倚㬉屏侧。
渡江云·其二辛圣传不远五百里省我山中，无以鸣吾喜，即春柳韵联句
画中人似玉，恒河影里，身世悟团沙。
旭阳山翠重，小阁天中，雨细又风斜。
三年一聚，有涯生幻作无涯。
深夜语、唐安入梦，佳节未还家。悲笳。
江程一路，画本三蛾，半萧萧战马。
谁念取芳田众绿，牛背争鸦。
故人汐社知无恙，盼书来旧苑宣华。
南望否，灯前醉落檐花。