诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出关路》
《出关路》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[删]韵

山川函谷路,尘土游子颜。

萧条去国意,秋风生故关。

(0)
拼音版原文全文
chūguān
táng / bái

shānchuānhánchényóuyán

xiāotiáoguóqiūfēngshēngguān

注释
山川:指山脉和河流,这里代指险要的地理环境。
函谷路:函谷关,古代重要的关隘,位于今河南省。
尘土:这里象征旅途的艰辛和世事的沧桑。
游子:离家远行的人,此处指诗人自己。
萧条:形容凄凉、冷落的状态。
去国:离开自己的国家,此处也可理解为离乡背井。
秋风:秋天的风,常用来渲染悲凉的气氛。
故关:指函谷关,也有对故乡的怀念之意。
翻译
蜿蜒的山路通向函谷关,游子的脸上布满了尘土。
心境萧索地离开祖国,秋风吹过古老的关口。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子离别家乡时的心境和自然景象,表达了对远方故土的深情。首句“山川函谷路”以宏阔的视角展现出一片山川与蜿蜒的道路,设置了整个诗歌的背景。"尘土游子颜"则具体描绘了行者因长时间旅行而显得疲惫不堪的情形,通过“尘土”来强调旅途的艰辛和孤独。

接下来的两句,“萧条去国意,秋风生故关”,更深入地表达了游子的情感。"萧条去国意"中的“萧条”形容树木在秋风中凄凉的模样,暗示着行者心中的愁绪和对即将离开家园的不舍。而“秋风生故关”则进一步强调了这种离别之情,秋风往往令人感到萧瑟,故乡之关在这萧瑟中显得尤为亲切。

整首诗语言质朴、意境深远,通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了古代游子离别家园时复杂的情感世界。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

寄高道士

髭须长黑鬓长青,椿比年龄鹤比形。

爇尽名香朝碧落,坐穿孤榻鍊黄宁。

松高却碍秋看月,草软偏宜夜礼星。

难挹风标徒怅望,海天空阔雁冥冥。

(0)

送人还南康

梧桐叶落火西流,楚客惊时问故丘。

百亩腴田环旧宅,几人白发在沧洲。

二贤祠下蝉声晚,五老峰前雁影秋。

见说匡庐多胜处,何因来共赤松游。

(0)

寄刘贡士孟恂二首·其一

河桥雨过柳条新,野岸冰消草色匀。

几处秦楼春自好,一瓢颜巷客长贫。

流年不用悲明镜,高谊惟应愧故人。

翘首石潭潭上路,东风那得有车尘。

(0)

病中酬周吉士忱见赠二首·其一

自嗟浅薄负明时,更叹长贫少故知。

书卷病来荒旧学,柴门客去重深思。

花容有态随春老,药力无功得效迟。

拟学无生消世念,惟应禅寂共襟期。

(0)

送孙吉士省亲还浙

劳劳亭畔送将归,莫惜离尊醉落晖。

霜叶暝随淮水下,风帆晴向练湖飞。

还家只喜庭闱健,到处仍怜故旧稀。

綵服宁亲兼昼绣,人生得意似君希。

(0)

春草二首·其二

秀色远相连,柔香雨霁天。

嫩兼蒲叶细,浓夺柳条鲜。

莫把征轮碾,留教醉客眠。

王孙行未返,芳意自年年。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1