归途拟向城中去，论旧翻惊人已非。
怅望敬亭烟雨外，平生漫说谢玄晖。
《四安道中所见·其二十五》全文
- 翻译
- 我计划返回城市中去
谈起旧事却发现一切都变了
- 注释
- 归途：回程。
拟：打算。
城中：城市。
论旧：谈论旧事。
翻：反而。
惊人：令人惊讶。
已非：已经不同。
怅望：惆怅地望着。
敬亭：敬亭山，古代名山。
烟雨：烟雨迷茫。
外：之外。
平生：一生。
漫说：不要说，轻易不提。
谢玄晖：谢朓，南朝著名诗人。
- 鉴赏
这是一首表达怀旧之情的诗句，作者通过对归途中的景象和心境的描绘，抒发了对过去美好时光的追念与感慨。"归途拟向城中去，论旧翻惊人已非"两句，表明诗人即将返回城市，但心中所思所忆的往事已经发生了变化，不再是从前那个样子。这里的“惊人”可能指的是那些能让人感到意外、难以置信的事情，这些事情现在看来都不复存在。
"怅望敬亭烟雨外，平生漫说谢玄晖"则进一步深化了这种怀旧的情感。“怅望”一词常用来形容心中的不舍与愁绪，而“敬亭”可能是诗人心中的一处所爱之地，或许是一段往事的见证。烟雨笼罩之下，这种情感变得更加深沉和复杂。“平生漫说谢玄晖”则表明诗人一生中的许多话语与叙述，都像是对古代高士谢玄那般超然物外的态度的一种向往。这里的“漫说”可能包含了诗人对于自己生命中重要事件和人物的回忆，以及那些故事如何在他心中流传。
整体而言，这首诗通过对时间变迁与个人记忆的反思，展现了一种深切的怀旧情绪。诗人借由具体景物之转换，抒发了内心世界的波动，从而达到了超越时空、触摸永恒的艺术效果。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夹路天宁谒僧不遇
支公去不锁禅扉，熟境应留梦里归。
我却寄眠公榻上，此心浑似片云飞。
送蔺廷彦之衡州
墙东新径去年开，二老扶筇便往来。
数面何曾三日别，离怀都寄十分杯。
客亭系马梅争落，官舍裁书雁欲回。
秉执枢机有知己，未须卜筑向蒿莱。
次韵郑德与归舟中感怀
两牛鸣地隔寒流，病起相望客鬓秋。
闻道唤船归别浦，坐怀联策倚沧洲。
骚人空复惊摇落，胡贾何须叹滞留。
会拥蒙冲入河渭，看君黄色上眉头。
东阳社日泛舟观竞渡
谁唤思家客，来为荡桨嬉。
鬓华羞照水，雨意解催诗。
叠鼓飞文鹢，香鬟出短篱。
醉归真梦觉，犹忆湔裙时。
记草木杂诗七首·其七菖蒲
东山在眉宇，未到心郁纡。
流泉撞哀玉，清洌生菖蒲。
闻有婵娟子，弃家来结庐。
窈窕云雾窗，参差冰玉肤。
绝粒屏香节，仙姿清且腴。
迩来隐身去，冷落愁臞儒。
灵方无由乞，石斗移根须。
相看意已消，何必见子都。