越东佳气郁巃嵷，捉鼻馨名久识公。
结发蚤看翔艺苑，濡毫频见属诗筒。
弃书忽学万人敌，秉钺尤誇一世雄。
拔距三千堪敌忾，歌钟二八陋和戎。
长驱誓捣燕幽北，大纛旋移浦汭东。
重巩河山襄帝力，时垂竹帛励臣忠。
东南半壁腾王气，杞梓全材恃将功。
鹅鸭几惊消玉垒，熊罴屡奋壮金墉。
玺书褒锡恩原厚，节钺招绥德愈隆。
群策更能延俊彦，众讴先已遍旄童。
深仁共颂绵瓜瓞，伟绩还期勒华嵩。
《赠张叔元镇帅》全文
- 翻译
- 越东的祥瑞之气浓厚如山，你的名声因鼻香而广为人知。
自少年起你就才华横溢，在艺术和诗歌领域展翅飞翔。
放下书籍，你转而成为万人敬畏的战士，执掌兵权，更是当代的英雄。
你的武艺精湛，能以三千兵马对抗敌军，音乐与战争在你这里显得粗俗。
你誓言要直捣燕幽之地，旗帜转向东部海滨。
你的功绩巩固了江山，激励臣子忠诚，东南半壁都充满王者之气。
依靠将领的战功，国家得以保全，杞梓这样的良材也依赖于你的领导。
你的英勇使敌人胆寒，鹅鸭也为之惊动，熊罴之力更加强大。
皇帝的封赏恩典深厚，你的德行更加显赫。
你的策略吸引众多才俊，赞歌早已响彻军营。
你的仁德如同绵延不断的瓜瓞，伟大的业绩期待刻在华嵩之上。
- 注释
- 佳气：吉祥之气。
郁巃嵷：形容山势高峻。
馨名：美好的名声。
结发：指少年时期。
翔艺苑：在艺术领域翱翔。
濡毫：沾墨书写。
万人敌：能敌万人的勇士。
秉钺：执掌兵权。
拔距：拔剑出鞘。
和戎：指用和平方式处理战争。
大纛：主将的大旗。
竹帛：古代用来写字的竹简和丝帛，代指史书。
半壁：半个国家。
杞梓：比喻优秀的人才。
玺书：皇帝的诏书。
节钺：象征权力的符节和斧钺。
俊彦：杰出的人才。
旄童：手持旌旗的童子，代指士兵。
绵瓜瓞：比喻子孙繁多。
华嵩：华山和嵩山，代指名山或历史丰碑。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方凤所作，名为《赠张叔元镇帅》。从诗中可以看出，作者是在赞美一位将领的英勇和功绩，同时也反映了当时社会动荡不安、战争频繁的历史背景。
首句“越东佳气郁巃嵷”描绘了一种英雄气概蓄积、即将爆发的情景。接着，“捉鼻馨名久识公”则表明这位将领早已闻名，人们对他的勇猛和才能有深刻的认识。
“结发蚤看翔艺苑”、“濡毫频见属诗筒”两句通过将军的形象与艺术、文学相结合，强调了其多才多艺的一面，同时也显示出作者对其文化素养的赞赏。
中间部分，“弃书忽学万人敌”、“秉钺尤誇一世雄”进一步凸显了将军在战场上的英勇和领导才能。下文“拔距三千堪敌忾”、“歌钟二八陋和戎”则描写了战争的壮观景象及将领指挥若定，威震敌营的情形。
“长驱誓捣燕幽北”、“大纛旋移浦汭东”表达了军队长途跋涉、战事频繁的紧张气氛，同时也反映出将军在对抗异族入侵方面所展现出的坚定决心。
“重巩河山襄帝力”、“时垂竹帛励臣忠”两句则是表达了这位将领不仅英勇善战，而且还具有高尚的品德和对国家的忠诚之情。
后半部分，“东南半壁腾王气”、“杞梓全材恃将功”继续赞颂将军的英雄事迹及他在战争中的卓越贡献。而“鹅鸭几惊消玉垒”、“熊罴屡奋壮金墉”则通过生动的比喻，形象地描绘了战场上的激烈冲突和将军所率领部队的英勇表现。
最后，“玺书褒锡恩原厚”、“节钺招绥德愈隆”表达了对这位将军功绩的高度评价以及其德行的深远影响。全诗以“群策更能延俊彦”、“众讴先已遍旄童”结束，意味着这位将领不仅在当时就受到广泛赞誉，而且他的英名和事迹会被后人永远传颂。
总体而言，这首诗通过对张叔元镇帅的描写，不仅展示了作者精湛的文学功底，更是对一位英雄将领崇高品德与卓越军事才能的赞歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析