昔日徵黄绮，余惭在凤池。
今来招隐士，恨不见琼枝。
《记韦楚老不遇》全文
- 注释
- 昔：从前。
徵：征召。
黄绮：泛指有才能的人。
余：我。
惭：惭愧。
凤池：古代对朝廷的代称。
今来：现在。
招隐士：邀请隐居的人士。
恨：遗憾。
琼枝：美玉，这里比喻杰出的人才。
- 翻译
- 从前征召黄绮这样的人才
我感到惭愧自己还留在朝廷
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家李德裕的《记韦楚老不遇》，通过对比过去与现在，表达了对未能邂逅高人、遗憾难忘的情感。
"昔日徵黄绮，余惭在凤池。" 这两句描写诗人在往昔时期曾经去过某个地方（黄绮）寻访贤者，但最终未能如愿，只留下了自己的懊悔之情，那个地方被美好地称为“凤池”，凸显出对那片净土的向往。
"今来招隐士，恨不见琼枝。" 这两句则表达了诗人此次再访时，仍旧是为了邀约那些隐逸之士，但却又一次未能如愿，仅留下了对“琼枝”的无尽怅惘，“琼枝”在这里象征着高洁的理想和追求。
整首诗通过对比昔日与今朝的情境，抒发了诗人对于难以实现的人生理想和邂逅心仪之人的深切感慨。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢