祀事孔明，礼文惟楙。爰洁牺牲，载登俎豆。
或肆或将，无声无臭。精祲潜通，永绥我后。
《高宗建炎初祀昊天上帝.捧俎用《丰安》》全文
- 注释
- 祀事：祭祀活动。
孔明：明智，恰当。
礼文：礼仪规定。
楙：盛大，庄重。
爰：于是，开始。
洁：洁净。
牺牲：祭品。
登：登上，放置。
俎豆：古代祭祀用的器具。
肆：陈列。
将：即将。
无声无臭：没有声音，没有气味，形容祭品洁净。
精祲：神灵的感应。
潜通：暗中沟通。
永绥：永远安宁。
后：后人，后代。
- 翻译
- 祭祀之事非常明智，礼仪繁复而庄重。
洁净的祭品被摆上祭台，准备献给神灵。
- 鉴赏
这段诗文出自北宋时期，描绘的是一种祭祀活动的庄重氛围。开篇“祀事孔明，礼文惟楙”两句，指的是祭祀之事宜遵循圣贤孔子的教诲，而礼节则需符合古籍《仪礼》中所载的规范。接下来的“爰洁牺牲，载登俎豆”描述了在祭坛上陈设洁净的牺牲和祭品，体现出祭祀时的庄严与肃穆。
“或肆或将，无声无臭”两句，则表达了一种超脱世俗、崇高纯粹的精神状态。祭祀不仅是形式上的模仿，更重要的是要达到一种心灵上的沟通和净化，这种境界如同无形的气息，难以捕捉。
最后，“精祲潜通，永绥我后”两句，意在表达通过这样的祭祀活动，可以与神明精灵建立深层次的联系，从而确保国家和子孙后代的平安。总体来说，这段诗文不仅展示了古人对祭祀礼仪的重视，也反映出他们对于精神世界的追求与向往。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
游庐山山阳七咏 归宗寺
来听归宗早晚钟，疲劳懒上紫霄峰。
墨池漫叠溪中石，白塔微分岭上松。
佛宇争推一山甲，僧厨坐待十方供。
欲游山北东西寺，岩谷相连更几重。
〈此寺王逸少所置，云有墨池在焉。
〉
初闻得校书郎示同官三绝
读书犹记少年狂，万卷纵横晒腹囊。
奔走半生头欲白，今年始得校书郎。
百家小邑万重山，惭愧斯民爱长官。
粳稻如云梨枣熟，暂留聊复为加餐。
病后浊醪都少味，老来欢意苦无多。
临行寂寞空相对，不作新诗奈客何。