青山何似越山青，年少经行得老生。
欲结茅庵江上住，却嫌山水太分明。
《江头曲》全文
- 拼音版原文全文
江 头 曲 宋 /苏 泂 青 山 何 似 越 山 青 ，年 少 经 行 得 老 生 。欲 结 茅 庵 江 上 住 ，却 嫌 山 水 太 分 明 。
- 注释
- 越山：指浙江东部的山，如会稽山，这里形容山色之青翠。
经行：走过，经历。
老生：此处指有经验、见识丰富的人。
茅庵：简陋的小屋，这里指隐居之处。
分明：清晰，明显。
- 翻译
- 青山哪里比得过越地的山更青翠，少年时走过的地方让老人也感叹。
我想要在江边建个小屋居住，却又觉得山水太过分明，清晰可见。
- 鉴赏
这是一首描绘山水之美，同时也蕴含诗人对隐居生活向往的诗句。首先，“青山何似越山青”一句，通过比较衬托出诗人心中的山川之美，越山在这里代表了一种理想中的自然状态，而“年少经行得老生”则透露出诗人对时光流转的感慨和对自然永恒不变的赞叹。
接着，“欲结茅庵江上住”表达了诗人想要与大自然亲近，希望在江边建一座茅庐，以此作为隐居之所。这种愿望体现了古代文人对于世俗生活的超脱和对清净生活的追求。
最后，“却嫌山水太分明”一句，则流露出诗人内心的一种矛盾。他虽然向往自然，但又觉得如果山水过于鲜明，可能会影响他的宁静，这也许反映了诗人对于艺术创作和个人感受的深刻理解，即在欣赏自然之美的同时，也需要一份超脱和内省。
总体而言，这首诗不仅描绘了一幅生动的山水画卷，同时也是诗人内心世界的一次抒写，展现了他对生活、自然和艺术创作的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢