诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《无锡寄孙正之》
《无锡寄孙正之》全文
宋 / 王安石   形式: 七言绝句  押[真]韵

健席高樯送病身,乱山荒陇障归津。

应须一曲千回首,西去论心更几人。

(0)
拼音版原文全文
sūnzhèngzhī
sòng / wángānshí

jiàngāoqiángsòngbìngshēnluànshānhuānglǒngzhàngguījīn

yìngqiānhuíshǒu西lùnxīngèngrén

注释
健席:健康的身体。
高樯:高高的船舱。
病身:病弱之躯。
乱山:杂乱的山峦。
荒陇:荒芜的原野。
津:渡口。
应须:应该会。
一曲:一首歌,这里比喻一次情感交流。
千回首:反复回望。
西去:向西行去。
论心:分享内心。
更几人:还有多少人。
翻译
健康的身体坐在高高的船舱里,被送往远方,病痛的身体只能在乱山荒野中寻找归途的渡口。
一路上,我应该会反复回望,因为与我一同分享内心感受的人,西行后还会剩下多少。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,表达了诗人在病中对友人的思念和关切。诗中的意象丰富,情感真挚。

"健席高樯送病身,乱山荒陇障归津。" 这两句描绘出诗人因病不能行动,只能躺在床上,心中却牵挂着远方的朋友,设想他们可能正在曲折的小路上奔波。这不仅展示了自然景物对人的影响,也反映了人与人之间的情感联系。"乱山荒陇"塑造了一种艰难和崎岖的归途形象,而"送病身"则流露出诗人对健康的渴望。

"应须一曲千回首,西去论心更几人。" 这两句表达了诗人对音乐的寄托,以及他希望通过音乐来传递自己的情感和思想。"一曲千回首"意味着音乐可以使人回味无数次,触动心灵深处。而"西去论心更几人"则表现了诗人在西行的旅途中,不断思索内心的朋友,情感的交织和对友谊的珍视。

整首诗通过生动的景物描写和深沉的情感表达,展现了作者在病痛中的孤独感、对远方友人的思念,以及对音乐作为沟通心灵的一种方式的期待。王安石以其深厚的文化底蕴和精湛的艺术造诣,将个人情感与自然景物巧妙地融合,营造出一幅动人心魄的诗意画面。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

口占

园林绿暗又红稀,蜀鸟啼山笋蕨肥。

春夏一番交篆早,绵衣脱了著单衣。

(0)

西江月·其二赠蔡仲常侍儿初娇

豆蔻梢头年纪,芙蓉水上精神。幼云娇玉两眉春。

京洛当时风韵。金缕深深劝客,雕梁蔌蔌飞尘。

主人从得董双成。应忘瑶池宴饮。

(0)

柳花

嫩水浴凫芳草短,淡烟飞燕落花天。

绿杨也识春来暖,一夜东风脱却绵。

(0)

十一月初二雪夜归作寄伯扬

醉归今日得平安,便卸狐裘近火盘。

一雪趣行卿独急,九街严逻夜逾寒。

灯前未至伤饥冻,道侧犹闻有哭叹。

将意入诗庸足补,痛心全国付群残。

(0)

折槛吟

折槛当年世丈夫,上方谁肯借昆吾。

虽然未克诛奸佞,万古人臣可范模。

(0)

施君作诗赠谦师亦求拙句乃作五十六字缀其后

闻道天台谦上人,溪鱼野鸟共忘形。

林间无事结跏坐,石上更安圆觉经。

定处只应山鬼护,讲时还有海龙听。

何年蜡屐缘云径,一叩灵仙不死庭。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1