八年再到仍冲暑，长愧堂中结夏僧。
我欲松间借馀地，听风听雨发鬅鬙。
《示梅山宁老二首·其二》全文
- 注释
- 八年：过了八年。
再到：再次来访。
仍：仍然。
冲暑：炎热如暑季。
长愧：长久感到惭愧。
堂中：在堂内。
结夏僧：度过夏天的僧人。
我欲：我想要。
松间：松树之间。
借馀地：借一块空地。
听风听雨：倾听风雨声。
发鬅鬙：让头发蓬乱，形容心情不宁。
- 翻译
- 八年之后再次来访仍然炎热如暑季
长久以来我都感到惭愧，因为未能像堂中的僧人那样度过清凉的夏天
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《示梅山宁老二首》中的第二首。赵蕃以简洁的语言表达了自己再次来访时的情境和心境。"八年再到仍冲暑"，诗人感慨时光流转，八年之后重游旧地，却依然遭遇酷暑。"长愧堂中结夏僧"，他对自己未能像僧人般在清凉的禅堂中避暑感到惭愧，流露出对清静生活的向往。
后两句"我欲松间借馀地，听风听雨发鬅鬙"，诗人表达了想要在松林之间找寻一片空地，享受自然的风声雨声，让思绪随风飘散，让头发在风雨中自由舒展的愿望。这不仅描绘了诗人对清凉环境的渴望，也寓含了他对闲适生活的理想追求。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过夏日的炎热与僧人的清凉生活对比，展现了诗人对自然和简静生活的向往，以及对岁月流逝的淡淡感怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扬州慢·淳熙丙申正日
淳熙丙申正日，予过维扬。
夜雪初霁，荠麦弥望。
入其城则四壁萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。
予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。
千岩老人以为有《黍离》之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里，尽荠麦青青。
自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏、清角吹寒，都在空城。
杜郎俊赏，算而今重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生。