诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《妓席》
《妓席》全文
唐 / 李商隐   形式: 五言绝句  押[虞]韵

乐府闻桃叶,人前道得无。

劝君书小字,慎莫唤官奴。

(0)
拼音版原文全文
táng / shāngyǐn

wéntáorénqiándào
quànjūnshūxiǎoshènhuànguān

注释
桃叶:指代某位女子的名字,可能是诗人的爱慕对象。
人前:公开场合,指不私下的社交环境。
书小字:写私密或情意绵绵的文字。
慎莫:务必不要,表示警告或提醒。
唤官奴:呼唤官府的仆人,可能指的是泄露秘密的风险。
翻译
我听说有人在谈论桃叶,这在人前说出来合适吗?
我劝你写些小字密语,千万小心别让那些官家的仆人听见。
鉴赏

此诗是唐代著名诗人李商隐的《妓席》中的两句,表达了诗人对官场生活的无奈和对友人的警醒。"乐府闻桃叶,人前道得无"中,“乐府”指的是乐府诗,这是一种以叙事为主的诗歌体裁,而“桃叶”在此处可能象征着某种隐秘的消息或私情。诗人通过这两句字面上的平淡,实际上是在表达一种不得不对外界保持秘密的心境。

"劝君书小字,慎莫唤官奴"则直接传递了一种警示的意味。“劝君”即劝告你,“书小字”可能是指写下一些隐晦的文字或私下的记录,而“慎莫唤官奴”则是在提醒对方要谨慎,不要被官方的权力所左右,或者不要成为那种权力的牺牲品。这里的“官奴”暗含着对权力机器中人性的异化的批评。

总体而言,这两句诗通过隐晦的语言传达了诗人对于当时社会现实的深刻洞察和个人情感的复杂表达,既有对私密信息的保护,也有对官场生活的警觉。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

病起览镜二首·其一

病起长新骨,居然非旧容。

眼添佩环带,腰减采花蜂。

对面不相识,何人忽此逢。

吾身无定在,更要问穷通。

(0)

雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句·其一

只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间。

最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。

(0)

赋寿康海棠

何许园林春最酽,海棠万万千千点。

不应惟是锦织成,正恐更将猩血染。

未开半豆已欲滴,烂吐一庭尤潋滟。

窥月洗雨俱可玩,抹雾横烟猝难掩。

梓泽步障烘晓霞,温泉粉玉临秋鉴。

相逢但欲酣且歌,目送谁言美而艳。

桃花何处容面皮,欲笑春风无乃僭。

光翻牖户翠堆幄,浓逼须眉缬生脸。

裹头朝出常苦晚,烧烛夜看终未厌。

见不数数梦来往,百斛可倾心独欠。

老来世味薄如纸,斩断情根须一敛。

随身鼓笛本游戏,过目埃氛亦俄暂。

明朝风雨未可期,委地泥沙混真滥。

凭君但向雪落时,个里直须勤点检。

(0)

静居

大都心足身还足,祇恐身闲心未闲。

但得心闲随处乐,不须朝市雨云山。

(0)

梅雨潭

灵源分左界,千仞落飞泉。

散作一空雨,长如四月天。

挂岩寒练直,溅席水珠圆。

湫石龙应在,岩扉浮翠烟。

(0)

南山观梅

春雪欲垂地,春水縠纹浮。

乱山无人到,梅花供客愁。

轻风侧乌帽,韶序欺白头。

攀条记旧赏,嗅蕊悲前游。

斜日忽反照,烟华风际流。

已叹繁华盛,俄观青荫稠。

沉吟两京路,恻怅濒汉洲。

尚想万玉妃,清樽交献酬。

天涯叹憔悴,览物空夷犹。

饮罢不能赋,临风三叹休。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1