朗玉微瑕在，分明异璞瑜。
坚贞宁可杂，美恶自能殊。
待价知弥久，称忠定不诬。
光辉今见黜，毫发外呈符。
岂假良工指，堪为达士模。
他山傥磨琢，慕爱是洪炉。
《瑜不掩瑕》全文
- 拼音版原文全文
瑜 不 掩 瑕 唐 /柴 宿 朗 玉 微 瑕 在 ，分 明 异 璞 瑜 。坚 贞 宁 可 杂 ，美 恶 自 能 殊 。待 价 知 弥 久 ，称 忠 定 不 诬 。光 辉 今 见 黜 ，毫 发 外 呈 符 。岂 假 良 工 指 ，堪 为 达 士 模 。他 山 傥 磨 琢 ，慕 爱 是 洪 炉 。
- 注释
- 朗玉：比喻人品高洁。
微瑕：比喻小缺点。
异璞瑜：比喻稀世珍宝。
坚贞：坚定的节操。
称忠：证明忠诚。
黜：贬抑，降职。
洪炉：大火炉，比喻热情或考验。
- 翻译
- 尽管有些微小瑕疵，朗玉依然独特出众。
即使混杂杂质，它的坚贞不变，美丑自分明。
等待价值被认可，时间越长，忠诚越显真实。
光芒如今被贬抑，细微之处也揭示了它的真谛。
无需人工刻意雕琢，它足以成为通达之人的典范。
若能在其他地方磨砺，它会吸引更多人的敬仰，如同大熔炉一般热烈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一颗璀璨宝玉的美丽和纯净。开篇“朗玉微瑕在，分明异璞瑜”两句，形容这宝玉虽有细小的瑕疵，但却更显得与众不同，它的光泽和璀璃般的美丽是独一无二的。接着，“坚贞宁可杂，美恶自能殊”表达了宝玉坚守其本真的品格，即使在复杂多变的环境中，也能保持其纯洁与高贵。
“待价知弥久，称忠定不诬”这两句诗强调了时间能够证明一切，这颗宝玉经过长久的考验，其价值和忠贞的品质是不会被误解的。而“光辉今见黜，毫发外呈符”则描写了宝玉在阳光下璀璨闪耀，即使最细小的瑕疵也清晰可见，这正如其内在品质的展现。
“岂假良工指，堪为达士模”两句表明这颗宝玉不需要依赖巧夺天工的装饰，它自身就是高尚人士的楷模。而最后，“他山傥磨琢，慕爱是洪炉”则通过比喻，他山之石经过磨砺后更显珍贵，这宝玉如同经历过烈火的锤炼，愈发珍贵和令人敬慕。
整首诗通过对宝玉的形容，寄寓了诗人对于品格高尚、坚守本真以及时间考验下价值凸显的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送友赋
客从西方来，袖手持短书。
秘之河与洛，开此皇极图。
天经及地纬，历数敦唐虞。
公子雅敬贤，置彼承华庐。
进食列上座，接燕常欢娱。
一言决大义，再语惊世儒。
都布裁单衣，玉佩垂以珠。
出郭门相赠，临觞复踟蹰。
白日忽已暮，方驾当前驱。
瞻望凌敲台，磐石为安居。
赠程明善回省
南州炎暑地，时雨变苍凉。
况当孟夏交，卉木含清芳。
别离殊可叹，且与子同裳。
晨朝启斯馆，大江何茫茫。
旌旗照白日，长风送龙骧。
扬帆适利涉，远瞩犹连樯。
王事宜努力，肃肃戒宵行。
瞻彼西掖垣，列宿联辉光。
鱼乐在游泳，鸟乐在回翔。
思怀安在已，因之川路长。