天寒山路长，年荒蹇驴瘦。
风松适相遭，金石方互奏。
是中有佳趣，舍鞍聊杖藜。
童奴难与言，得句忘吾饥。
怀远空暮云，忧时当肉食。
市朝尘涴人，归欤北山北。
《题王朝英歇驴图》全文
- 拼音版原文全文
题 王 朝 英 歇 驴 图 宋 /章 甫 天 寒 山 路 长 ，年 荒 蹇 驴 瘦 。风 松 适 相 遭 ，金 石 方 互 奏 。是 中 有 佳 趣 ，舍 鞍 聊 杖 藜 。童 奴 难 与 言 ，得 句 忘 吾 饥 。怀 远 空 暮 云 ，忧 时 当 肉 食 。市 朝 尘 涴 人 ，归 欤 北 山 北 。
- 注释
- 天寒：寒冷的天气。
山路长：漫长的山路。
年荒：荒凉的年岁。
蹇驴瘦：瘦弱的驴子。
风松：劲风吹过松林。
佳趣：美妙的情趣。
杖藜：拄杖而行。
童奴：孩童仆役。
忘吾饥：忘记饥饿。
怀远：怀念远方。
空暮云：傍晚的云彩。
忧时：忧虑时事。
肉食：权贵。
市朝：官场。
尘涴：满身尘埃。
归欤：回归。
北山北：北山。
- 翻译
- 天气寒冷山路漫长，年岁荒凉驴儿瘦弱。
恰好遇到劲风吹过松林，如同金石相互撞击发出乐音。
这其中有美妙的情趣，我卸下鞍鞯暂且拄杖而行。
孩童仆役难以理解我的心情，只记得诗句忘了饥饿。
遥想远方的思念如傍晚的云彩，忧虑时事却只能寄予权贵。
官场世俗之人满身尘埃，还是回归北山吧。
- 鉴赏
这首宋诗《题王朝英歇驴图》描绘了冬季山路上的艰辛景象，诗人骑着瘦弱的蹇驴前行，环境清冷而路途漫长。在这样的旅程中，诗人与风中的松树相遇，仿佛听到金石之声相互应和，展现出一种超然的意趣。他放下鞍鞯，手杖藜杖，沉浸在自然的宁静中，与童奴交谈无多，却因美景而忘却饥饿。
诗中流露出诗人对远方的思念和对时局的忧虑，他遥望暮云，感叹怀才不遇，又批评那些身居高位者不关心民生疾苦。最后，诗人表达了对尘世纷扰的厌倦，渴望回归北山的宁静生活。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人独特的审美和人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其一诗孙舍人初度日集三雅亭，赋赠
四十无憀，且自由君，卧酒吞花。
怕词源倒喷，天容如墨，曲肠横决，海更无涯。
而我粗疏，共君豪侠，日醉江楼卖酒家。
颓云接，指神州一发，那是京华。当筵黯听琵琶。
叹世上浮名薄似纱。
算饮酒赋诗，年年累汝，读书好色，事事堪嗟。
雪白鸥天，闹红鸳舸，捧碧筒杯两髻丫。
为君寿，要百年添闰，不放尊斜。
貂裘换酒
旧梦曾经处，怅如今、风流水逝，楼空人去。
漫羡长安佳丽地，俯仰已成今古。
怪造化、弄人如许。
同学少年多不贱，底伤心、杜老犹如故。
君问我，为君诉。
江湖满地多风雨，阻关河、思归不得，欲行还住。
枉却故人书一尺，为我重提旧语。
那便解、暗愁千缕。
秋欲老人人未老，仅庾郎、先自吟愁赋。
转问子，遣愁否。
长亭怨慢.春寒
又正是、春初时节。院落沈沈，房栊寒怯。
苦恨而今，东皇车骑尚迟发。
春回已久，怎不使、春光泄。
春直恁无情，又何必、望来如渴。
呜咽，听寒鸦点点，似恨夜来微雪。
冬衣敝矣，曾未识、几时修缀。
最怕是、已到花期，但对酒、无花堪折。
待欲问春时，春不见人休说。
- 诗词赏析