形睡神非睡，心閒身亦閒。
是非都不管，高卧华州山。
《题陈希夷睡图》全文
- 注释
- 形睡：表面的睡眠。
神非睡：内心并未真正入睡。
心閒：心境悠闲。
身亦閒：身体也感到轻松。
是非都不管：不理会世俗的是非纷扰。
高卧：高枕而卧，悠闲自在。
华州山：华州的山，可能指隐居之地。
- 翻译
- 表面上看似在睡眠，其实内心并未真正休息。
身心都感到轻松自在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓题于陈希夷睡图上的作品，通过对画面中人物状态的描绘，展现出一种超脱世俗、心灵宁静的意境。"形睡神非睡"，形象地刻画出主人公虽然身体看似在眠，但精神上却保持着清醒，暗示了内心的不凡与超脱。"心閒身亦閒"进一步强调了主人公心境的闲适，身心合一，无拘无束。"是非都不管"表达了对世间纷扰的摒弃，体现出一种淡泊名利的人生态度。最后，"高卧华州山"则以景结情，描绘出主人公隐居山林、逍遥自在的生活画面，寄寓了诗人对这种理想生活的向往和赞美。整首诗简洁明快，富有哲理，给人以清新脱俗之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送照晦岩赴下竺
法道日堪嗟，邪师似稻麻。
灵山承付嘱，佛陇正传家。
曲水慈云石，芗风御苑花。
昙猷桥畔别，烟树思无涯。