手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。
窗里日光飞野马，案头筠管长蒲卢。
谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。
举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。
《安贫》全文
- 拼音版原文全文
安 贫 唐 /韩 偓 手 风 慵 展 一 行 书 ，眼 暗 休 寻 九 局 图 。窗 里 日 光 飞 野 马 ，案 头 筠 管 长 蒲 卢 。谋 身 拙 为 安 蛇 足 ，报 国 危 曾 捋 虎 须 。举 世 可 能 无 默 识 ，未 知 谁 拟 试 齐 竽 。
- 注释
- 风：这里指风痹，风湿病。
慵：懒。
展：开。
八行书：古代信纸一般都是八行，所以称信为八行书。
暗：是形容老眼昏花，视力不明。
九局图：指棋谱。
野马：这里指春天浮在沼泽上游动的气体。
案：几案，古人席地而坐时用来写字或倚着休息的家具。
筠（）管：竹管，指毛笔管。
蒲卢：细腿蜂，每每找一个小洞产卵。
笔管上头有洞，所以蒲卢产卵其中，然后卵便孵化出来。
安蛇足：常用来讽刺做事节外生枝，弄巧反拙。
捋虎须：比喻撩拨、触犯凶恶残暴的人。
试齐竽：这里引用来表示希望有人能像齐愍王听竽那样，将人才的贤愚臧否一一判别，合理使用。
- 翻译
- 手患风痹，懒写书信，老眼昏花看不清棋谱。
看窗口射入的一束阳光中无数“野马”飞腾，几案笔管中蒲卢出出进进。
我不善于刻意为自己打算，但危急关头，为报效国家，曾抵制过残暴而不可一世的恶人。
世界上不会没有人将人才问题默记于心，但还是会有人准备像齐愍王听竽那样认真地选拔人才以挽救国事。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的作品，名为《安贫》。从诗中可以感受到诗人内心的宁静与淡泊，以及他对物质生活的超然态度。
“手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。”这两句表达了诗人在简单的生活环境中追求精神上的满足和享受。他不再急于写作，也不再努力去观察那些复杂的图画。这里体现出了诗人对于物质世界的淡然，转而关注内心世界的丰富。
“窗里日光飞野马，案头筠管长蒲庐。”这两句描绘了一个安逸自得的生活场景。阳光透过窗户，照在书案上，就像是在田野中奔跑的马匹，而那筠竹制成的笔筒和盛放文房四宝的器具，则象征着诗人对于学问的执着与热爱。
“谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。”这两句则表达了诗人对个人安全与国家安危的关注。他像蛇一样寻找安稳之地，同时也曾像捋虎须那样准备着为国家出力。
最后，“举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。”这里“举世”指的是整个世界，而“默识”则意味着深刻的理解。诗人质疑在这喧嚣的世界中是否有人能真正理解他内心的宁静与追求。而“齐竽”是古代乐器，常用来比喻和谐之声。诗人不知道谁能够像演奏乐器一样，试图去体会他的精神世界。
这首诗通过对日常生活的描写，以及诗人内心世界的表达，展示了韩偓对于平静生活、个人的安全感与国家安危的关怀以及他对世间喧嚣与精神理解的深刻反思。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
赠金中孚十二韵
在眼交游总俊髦，多君才调独风骚。
蜀都巧织千机锦，巫峡雄翻二月涛。
心入阴何诗窟远，名登李杜将坛高。
虽承紫诏终辞禄，若赋丹墀定夺袍。
行李清秋逢县署，杖藜薄暮过林皋。
金盘屡出银丝鲙，翠瓮新开玉色醪。
醉后脱巾犹举爵，狂来秉烛更挥毫。
孙阳颇解知天马，欧冶偏能试宝刀。
莫作后尘工语丽，要追前辈拟心劳。
吟残春草看衣线，添取晨霜上鬓毛。
百里去程山岌岌，双溪归兴水滔滔。
元龙楼上凭斜月，深夜怀人首重搔。