白云峰下古溪头，曾与提壶烂熳游。
登阁共看彭蠡水，围炉相忆杜陵秋。
棋玄不厌通高品，句妙多容隔岁酬。
别后相思时一望，暮山空碧水空流。
《寄落星史虚白处士》全文
- 翻译
- 在那白云缭绕的山峰下，古老的溪边，我们曾一起畅饮欢游。
登上楼阁，一同欣赏鄱阳湖的壮丽景色，围炉夜话，回忆起杜陵的秋意。
对弈之时，我们追求高雅的棋艺，诗词交流，即使隔年也能回应对方的佳作。
离别之后，每当思念你的时候，我就会遥望远方，只见暮色中的山峦空寂，流水独自流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古溪畔的风景画面，充满了对朋友深厚的情谊和怀念。"白云峰下古溪头，曾与提壶烂熳游"两句，诗人以悠闲自得的口吻回忆起与友人在山下的古溪畔漫步的情景，提壶烂熳间流露出对过往美好时光的眷恋。
"登阁共看彭蠡水，围炉相忆杜陵秋"则是诗人与朋友共同登上高阁，俯瞰那彭蠡之水，心中萌生出对远方友人的思念。彭蠡水象征着遥远的距离，而杜陵秋更是深秋时节，这些意象都在强化诗人对朋友的怀念之情。
"棋玄不厌通高品，句妙多容隔岁酬"这两句则表达了诗人与友人的智慧交流和文学创作的快乐。棋局如同生活中的挑战，而能够不断提升棋艺，象征着对知识和才华的追求；"句妙多容隔岁酬"则是说即便时光流逝，他们之间美好的诗词仍旧在心中回响。
最后两句"别后相思时一望，暮山空碧水空流"表达了诗人与友人分别之后的深切思念。每当夜幕降临，望向那远处的碧蓝如洗的山峦和清澈的溪流，都会不自禁地想起那些共同度过的美好时光。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了深挚友谊的力量，以及时间流逝对人心灵所带来的影响。
- 作者介绍
-
伍乔
伍乔，生卒年月不详，南唐庐江人（今安徽省中部偏南、巢湖西南岸），自幼入庐山国学，工诗文。南唐保大元年（943）以《八卦赋》中进士第一，元宗命石勒乔赋于国门。后官歙州通判、考功员外郎。年70卒。朝代：唐 生辰：943
- 猜你喜欢