诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送朱典卿履常参学》
《送朱典卿履常参学》全文
宋 / 王迈   形式: 古风

文章久矣乏正气,作者付谁传位置。

天庠晚乃得朱君,钟吕一鸣康瓠弃。

君看今岁大廷魁,一种风骨何尪羸。

吾曹此名未立耳,立则万口须衔枚。

君今乘槎问星汉,名已籍仙政何患。

蚕茧工夫何足筹,龙墀勋业须早办。

作诗赠君当马鞭,梅花送春入冷边。

与君同舍我无缘,天其或者须同年。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhūdiǎnqīngchángcānxué
sòng / wángmài

wénzhāngjiǔzhèngzuòzhěshuíchuánwèizhì

tiānxiángwǎnnǎizhūjūnzhōngmíngkāng

jūnkànjīnsuìtíngkuízhǒngfēngwāngléi

cáomíngwèiěrwànkǒuxiánméi

jūnjīnchéngcháwènxīnghànmíngxiānzhènghuàn

cáncángōngchóu
lóngchíxūnzǎobàn

zuòshīzèngjūndāngbiānméihuāsòngchūnlěngbiān

jūntóngyuántiānhuòzhětóngnián

注释
文章:文学作品。
正气:正义之气。
朱君:指朱先生。
钟吕:古代乐器,比喻人才。
康瓠:庸才。
廷魁:朝廷状元。
尪羸:瘦弱,形容人有骨气。
立则:一旦。
衔枚:古代行军时防止喧哗,口中含枚。
星汉:星河。
籍仙政:在仙界或神话中的地位。
蚕茧工夫:比喻辛勤努力。
勋业:功绩,事业。
马鞭:比喻激励或鞭策。
梅花:象征坚韧和高洁。
冷边:寒冷的边疆,比喻艰难环境。
同舍:室友。
同年:同一年出生。
翻译
长久以来文章缺乏正气,作者期待谁能承继其志。
直到晚年才遇见朱先生,如钟吕齐鸣,庸才皆被淘汰。
你看今年朝廷的状元郎,他的风骨多么刚健有力。
我们还未建立名声,一旦成名,万人瞩目。
如今你乘坐木筏探索星河,名声已在仙界确立,无需忧虑。
编织蚕茧般的努力不算什么,尽早建功立业才是关键。
这首诗作为你的鞭策,梅花寄予春天的寒意,愿它伴随你。
虽与你同住一室无缘分,或许上天安排我们会同年同月。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的作品,名为《送朱典卿履常参学》。从内容来看,这是一首送别诗,诗人通过对朋友才能和未来的美好祝愿,表达了自己对友情的珍视以及对未来共同事业的期待。

"文章久矣乏正气,作者付谁传位置。天庠晚乃得朱君,钟吕一鸣康瓠弃。"

这几句通过对文人缺乏真才和正统声音的感慨,表达了诗人对朋友朱典卿的发现和重视。"天庠"指的是朝廷或官方的学府,朱君得以进入,这显示了诗人对朱典卿才能的认可。

"君看今岁大廷魁,一种风骨何尪羸。吾曹此名未立耳,立则万口须衔枚。"

这里赞美朱典卿在当年科举考试中取得优异成就,"一种风骨"指的是独特的文采和气质。诗人自谦为"吾曹"(我们这一类人),表达了对朱典卿未来声名大噪的预期。

"君今乘槎问星汉,名已籍仙政何患。蚕茧工夫何足筹,龙墀勋业须早办。"

诗人鼓励朱典卿乘着学问之舟探索星辰(比喻追求更高的学术和精神境界),并表明他已名列仙籍,即获得了官方的认可。"蚕茧工夫"指的是细致入微的工夫,"龙墀勋业"则象征着宏伟的事业。

"作诗赠君当马鞭,梅花送春入冷边。与君同舍我无缘,天其或者须同年。"

最后几句是诗人以诗作为礼物馈赠给朱典卿,并通过对梅花的描绘表达了对友情的珍惜和对未来的美好祝愿。"与君同舍我无缘"表明诗人与朱典卿无法共处,但期望在天命所定的一年里能再次相聚。

整首诗通过对朋友才能的赞美、对未来共同事业的期待以及送别的情感,展现了宋代士大夫之间的情谊和精神追求。

作者介绍
王迈

王迈
朝代:宋   字:实之   籍贯:今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)   生辰:1184~1248

王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。
猜你喜欢

与东湖寿老

乞得西湖养病身,小园真隐谩颐真。

已将竹院舍幽客,更筑乡畦招可人。

茗碗昼看花坠影,吟窗夜与月为邻。

清凉境界天家予,自是全无一点尘。

(0)

中秋玩月

独占秋光盛,天工信有偏。

清晖千里共,皓魄十分圆。

兔影寒犹弄,蟾蜍老更坚。

只愁看未足,一去又轻年。

(0)

胡笳十八拍.第四拍

筋簳精坚胡马骄,猛蛟突兽纷腾逃。

春寒野阴风景暮,尘埃不见咸阳桥。

中原格斗且未归,陇山萧瑟秋云高。

安得壮士兮守四方,一豁明主正郁陶。

(0)

梅雨

小麦青青梅正黄,连山雾雨湿溪乡。

轻丝袅袅摇空界,重滴涓涓响暮廊。

结集郁蒸来海峤,驱排愁恨到禅房。

寓轩居士心如铁,默坐惟闻茉莉香。

(0)

烟村

千山环拱号烟村,名曰烟村却不村。

路入清湘徒旅众,坐看扰扰到黄昏。

(0)

琵琶泓

晋城出郭十里馀,嫩柳山花满岩麓。

苍苔蹭蹬步亦艰,百丈悬崖挂层屋。

老僧正睡门不闭,习习阴风起幽谷。

耳聩不闻琵琶声,但见一泓春水绿。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1