东晋群贤事已荒，却于纸上见清狂。
茂林脩竹今何在，一段风流付夕阳。
《题流觞图》全文
- 拼音版原文全文
题 流 觞 图 宋 /王 柏 东 晋 群 贤 事 已 荒 ，却 於 纸 上 见 清 狂 。茂 林 修 竹 今 何 在 ，一 段 风 流 付 夕 阳 。
- 翻译
- 东晋时期的才子佳人们已经逝去，
但他们的风采却在纸上留下了痕迹。
- 注释
- 东晋：指中国历史上的一个朝代。
群贤：众多有才华的人。
事已荒：事迹已成过往，不再繁盛。
纸上：指书籍或文章中。
清狂：形容才情横溢，不拘小节。
茂林脩竹：茂密的树林和修长的竹子，象征高雅的环境。
今何在：如今在哪里，已经不在眼前。
一段风流：指那些美好的时光和风流人物。
付夕阳：交付给渐渐西沉的夕阳，寓意岁月流转。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的《题流觞图》，从中可以感受到诗人对历史、自然以及个人情怀的一种深沉反思。"东晋群贤事已荒，却于纸上见清狂"两句，表达了诗人通过阅读史书，对那些已经逝去的东晋时期名士们的往事和风采有所感悟，他们的英明才华虽已成历史，但仍旧在文字之间流露着不朽的气概。这里的“清狂”指的是那些古人超脱尘世、洒脱自如的情怀。
"茂林脩竹今何在，一段风流付夕阳"两句，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对历史变迁和个人生命易逝的感慨。"茂林脩竹"本是美好而宁静的自然景象，但这里却显得有些萧索凄凉，因为它们已经不复存在，只能问“今何在”。而"一段风流付夕阳"则将那种不可挽回的历史与个人生命的消逝，委婉地比喻为美好的风尚随着时间的流逝，慢慢消失在黄昏之中。
整首诗通过对古代贤人和自然景物的怀念，表达了诗人对于过往美好时光不可挽回的哀愁，以及面对历史与个人生命易逝时所产生的情感共鸣。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
青松行
冬来万木辞芳华，暗抚时序惊逝波。
有翁矫矫森乔柯，不与桃李争嫭姱。
乃今本色露些㱔，几楹书室架嵯峨。
适看虬影当窗纱，怒涛谡起青云霞。
岩枫坂榆禁不哗，或侧而立或坐跏。
竹林贤者一来过，比秦大夫犹为多。
我来徘徊抚且摩，汝诚逸民为我罗。
会心有在理则那，皎皎白驹诗人歌。
实胜寺
得禾周名书，获鼎汉纪年。
是寺称实胜，其事犹可传。
明兵十三万，水陆数道连。
志曾期破釜，言已侈投鞭。
弱妇实怀惧，壮士难夺坚。
文祖处以暇，旋命彭与韩。
坦然逸待劳，乃在松山间。
破竹迎刃解，谁能抗师颜。
诸路一时败，困兽遇秋畋。
从此威天下，燕京数往还。
创寺肇锡名，用以示弗谖。
我来步上方，晶阳空宇悬。
百年父老希，所闻乃传言。