诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送茅监》
《送茅监》全文
宋 / 刘宰   形式: 七言绝句  押[微]韵

一棹东来载月归,宦途此去有光辉。

祖筵是处花枝袅,惭愧衰翁昼掩扉。

(0)
拼音版原文全文
sòngmáojiān
sòng / liúzǎi

zhàodōngláizǎiyuèguīhuànyǒuguānghuī

yánshìchùhuāzhīniǎocánkuìshuāiwēngzhòuyǎnfēi

翻译
一叶小舟从东方驶来,满载着明月归来,
仕途之路从此熠熠生辉。
注释
一棹:一叶小舟。
东来:从东方。
载月:满载明月。
归:归来。
宦途:仕途。
此去:从此。
有光辉:熠熠生辉。
祖筵:家族宴会。
是处:处处。
花枝袅:花朵摇曳。
惭愧:感到羞愧。
衰翁:年迈的老人。
昼掩扉:白天关门。
鉴赏

此诗描绘了一位官员辞别之际的场景,首句“一棹东来载月归”运用了“棹”字,指的是船桨,每一次划动都象征着时间的流逝和旅程的开始,而“载月归”则是借助月亮作为归途的伴侣,表达了一种孤独而又宁静的情感。第二句“宦途此去有光辉”中,“宦途”指的是做官之路,诗人通过这样的词汇表明自己的期望和信心,即便是远行也充满了希望和荣耀。

第三句“祖筵是处花枝袅”中的“祖筵”,可理解为家乡的宴席或盛会,“花枝袅”则形容春天的花朵轻柔而又繁茂,诗人通过这样的景象表达对故土的怀念之情。最后一句“惭愧衰翁昼掩扉”,“衰翁”指的是年迈的老者,“昼掩扉”则意味着白天也闭门不出,诗人通过这样的描写,表现了对不能亲自送行的遗憾和愧疚之情。

整首诗融合了离别的忧伤、对未来职场的期待以及对家乡的深切思念,展现了诗人丰富的情感世界。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

江上行赠费子二首·其二

明发不可攀,谒帝承明庐。

秋隼快霄汉,玉花立庭除。

忠义良耿耿,物极理当舒。

走也先著鞭,君才更何如。

(0)

上元后一日前客再次童太常韵

座拥红炉雪未消,清卿诗就倡诸寮。

狂吟笔讶长虹短,剧饮杯嫌太白么。

六出花明天作月,九华灯迥夜如朝。

酒阑客散长安道,万井瑶光映玉貂。

(0)

落花诗次沈石田先生韵·其一

幽欢失赏恨方新,酒盏寒生馔味陈。

犬吠月妖江上影,马随风瓣陌头人。

更三已遂成残梦,身百应难赎再春。

庭北风光差可咏,独怜君侧有人嗔。

(0)

云庄何君山水画

门里芙蓉浪里沙,辋川风色似君家。

只将画笔当官府,閒纳秋云一百车。

(0)

閒居·其四

好酒三杯粥一盂,数茎头发下千梳。

明灯矮屋松油气,看到人间未见书。

(0)

不寐·其一

幽鼠响穿覆瓦,白月寒带初霜。

诗成枕上人瘦,海入壶中夜长。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1