一笈携归紫阁峰，马蹄闲慢水溶溶。
黄昏后见山田火，胧?时闻县郭钟。
瘦竹迸生僧坐石，野藤缠杀鹤翘松。
钓矶自别经秋雨，长得莓苔更几重。
《归紫阁下》全文
- 拼音版原文全文
归 紫 阁 下 唐 /韩 偓 一 笈 携 归 紫 阁 峰 ，马 蹄 闲 慢 水 溶 溶 。黄 昏 后 见 山 田 火 ，胧 月 悤 时 闻 县 郭 钟 ，瘦 竹 迸 生 僧 坐 石 ，野 藤 缠 杀 鹤 翘 松 。钓 矶 自 别 经 秋 雨 ，长 得 莓 苔 更 几 重 。
- 注释
- 笈：书箱。
紫阁峰：指名山或高峻的山峰。
马蹄闲慢：马蹄轻缓。
水溶溶：形容水面平静。
黄昏后：傍晚时分。
山田火：农舍炊烟。
县郭钟：县城的钟声。
瘦竹：细长的竹子。
僧坐石：僧人坐在石头上。
野藤：野生的藤蔓。
鹤翘松：鹤栖息在松树上。
钓矶：钓鱼的岩石。
经秋雨：经过多场秋雨。
莓苔：青苔。
更几重：又增了几层。
- 翻译
- 一笈携归紫阁峰，马蹄闲慢水溶溶。
黄昏后见山田火，胧月时闻县郭钟。
瘦竹迸生僧坐石，野藤缠杀鹤翘松。
钓矶自别经秋雨，长得莓苔更几重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在黄昏时分回返紫阁峰的景象，通过对自然环境的细腻描写，表达了诗人的情感和心境。首句“一笈携归紫阁峰”中，“一笈”指的是一种携带物品的竹制容器，而“携归”则显示出诗人有意将自然中的美好带回家园，表现了一种对大自然的情感寄托。
“马蹄闲慢水溶溶”描绘了旅途中马蹄踏在湿润的地面上的声音，给人一种安静而缓慢的感觉。这里的“水溶溶”用来形容马蹄声响，既传达了环境的湿润，也衬托出行进的悠闲。
接下来的“黄昏后见山田火，胧?时闻县郭钟”则是诗人在黄昏之后看到远处山田中的炊烟，以及听到了更远处县城里的钟声。这不仅描绘了景色，也传递了一种时间和空间的感受。
“瘦竹迸生僧坐石，野藤缠杀鹤翘松”则是对自然环境中细节的刻画。诗人注意到了竹子的瘦弱、僧人的静坐以及藤蔓缠绕在树木上，这些都是对静谧自然情境的生动描写。
最后，“钓矶自别经秋雨，长得莓苔更几重”则是诗人提到自己独自一人站在钓矶边，经历了秋天的雨水洗礼，而地上的苔藓也因此变得更加繁盛。这既描绘了一种孤寂的情感，也反映出自然界生命力的旺盛。
总体而言，这首诗通过对山水田园生活的细腻描写，展现了诗人对大自然深厚的感情，以及在宁静环境中所获得的心灵平静。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
苏门征君孙钟元先生
吾道有攸属，征君儒者宗。
椒山共里闬，少多烈士风。
孝廉举弱冠，怀抱凌苍穹。
倾身救杨左，高义等华嵩。
更入贤相幕，谈笑筹兵戎。
晚值沧桑变，俯首简册中。
苏门山水窟，诛茅寄遐踪。
生徒环讲席，一代开群蒙。
百泉阐妙旨，濂洛渊源同。
岂学鸾凤啸，聊以卧云峰。
屡征不一起，鲁斋有愧容。
伊余景行切，千里思扶筇。
虽托弟子列，恨未接犹龙。
云霄拜短札，薄劣荷陶熔。
迄今二十载，太行仰巃嵷。
朱弦失遗调，叹息抚焦桐。
作诗明向往，滔滔水流东。
望后海诸峰
寻山兴难已，理策出烟寺。
晴岚漾朝光，薄雾散空吹。
荒途没人径，一石一天地。
环海千万峰，劫初和儿戏。
盼左兴难尽，睐右赏不置。
坠岸千仞青，嵌空一天翠。
平生见名山，履险身忘悸。
独此奇无穷，瞠目不敢视。
无风溯江崇朝十里忽得午风快然成咏
欲知舟上泷，譬若鱼升木。
因循日高舂，跌宕水一曲。
欹岸黄叶林，时露参差屋。
遥数天末山，苦恋篷际目。
何来快域风，径为鼓帆腹。
有如绝尘马，或是避弦鹿。
奔云乱鹅鹳，碎浪喧琴筑。
列堠争送迎，顾揖不暇瞩。
榜人啸闲逸，余亦谢拘束。
通塞自有时，结念毋欲速。