细雨西窗展画筒，江山杳霭几重重。
檐花飞动衣裳冷，疑在云间第一峰。
《挽莲塘吴孺人·其三》全文
- 翻译
- 窗外下着细雨，我打开画筒欣赏山水画卷。
画中的江山若隐若现，层次深远难以计数。
- 注释
- 细雨：形容小而密的雨。
西窗：西方的窗户。
展：展开。
画筒：装有画卷的筒状容器。
杳霭：形容山色迷茫或云雾缭绕。
几重重：层层叠叠，形容深远。
檐花：屋檐上的雨水滴落如花。
飞动：飘动、飞溅。
衣裳冷：感觉到衣服因为雨水变得寒冷。
云间：高高的云层之间。
第一峰：画面中最高的山峰，也可能象征心中的至高之境。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个静谧而富有诗意的画面。"细雨西窗展画筒"，诗人坐在西窗边，在蒙蒙细雨中展开画筒，似乎想要通过画作来寄托对远方江山的思念。"江山杳霭几重重"，寥寥数语勾勒出江山景色的深远迷蒙，仿佛层层叠叠的雾霭中隐藏着无尽的故事。
接下来的两句"檐花飞动衣裳冷"，诗人将视线转向屋檐下飘落的花瓣，它们随风飞舞，带来一丝寒意，仿佛连衣裳都感受到了这份清冷。这种动态与静态的结合，使得整个场景更具生动感。最后，"疑在云间第一峰"，诗人将自己置身于这如梦如幻的景象中，仿佛误入云端，遥望那隐于迷雾之中的第一高峰，表达了他对高远理想的向往和对逝去亲人的深深怀念。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅江南烟雨画卷，寓情于景，情感深沉，展现了宋代理学家金履祥对于自然与人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵和崔朝散西湖避暑
人生苦炎歊，我所得萧爽。
乔林无纤穿，好鸟不停响。
冯轩纵遐瞩，万象归一掌。
道心流水闲，世事浮云往。
岂同中林士，所乐在膏壤。
寄语同心人，金鳞当透网。
送河秘校鬲主簿良原
平时太学客，文藻士林传。
憔悴尚一邑，声名空十年。
风烟长夏始，关塞浊泾前。
莫作归来叹，将军好荐贤。