严严神仙居，不受世尘涴。
栖身白玉壶，眼净讵容唾。
主人敬爱客，马秣仆不饿。
洗心炉薰前，容了旧经课。
《赠施都正三首·其一》全文
- 注释
- 严严：深深的。
神仙居：隐秘的神仙住所。
世尘涴：世俗的尘埃。
栖身：居住。
白玉壶：象征纯洁的住所。
眼净：心灵纯净。
唾：唾沫，这里指污秽。
主人：主人。
敬爱：尊敬爱护。
马秣：喂马的食物。
仆不饿：仆人也不挨饿。
洗心：洗涤心灵。
炉薰：香炉散发的香气。
旧经课：过去的经典学习。
- 翻译
- 深山中的神仙居所，远离世俗的尘埃。
居住在洁白如玉的壶中，心灵纯净不容玷污。
主人对待客人充满敬意，连马匹也喂得饱饱的。
在香炉前洗涤心灵，有时间研读旧日的经典课程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处超凡脱俗的仙境——神仙居，那里远离尘世的纷扰，如同白玉壶般洁净无瑕。诗人寓居于此，心灵得以净化，眼中不容丝毫尘埃。主人待客热情，连仆从也得到妥善照顾，不会忍饥挨饿。诗人在此洗涤心灵，焚香静坐，有暇重温旧日的经书学问。整体上，这首诗展现了诗人对清静生活的向往和对知识的坚守。陈造以简洁的语言，营造出一种超然物外的氛围，体现了宋代文人追求精神自由与内心宁静的风范。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
为王季重题读书佳山水
天地本多情，造化氤氲席。
畴窥不测藏，勺水与卷石。
虽分流峙形，繇来同一脉。
逶迤吴越间，幽奇为开辟。
爰有硕人居，友之成三益。
踏破虚空界，乃结清真宅。
玄流洗文心，云岸披图籍。
有邻应不孤，身名复何惜。
长啸三十秋，广漠甘幽适。
偶因出世想，即以凡心谪。
傲睨长安邸，犹然烟霞僻。
但了三千缘，岂因五斗易。
感彼劳生者，怛悴时局蹐。
未离尘嚣好，彼此交为射。
谁能契冥通，动静随所择。
吾欲从之游，地阻神无隔。
缅矣八遐心，山水知远客。
为君赋考槃，持归问岩泽。