壁古字未灭，声长响不绝。
蕙质本如云，松心应耐雪。
耿耿离幽谷，悠悠望瓯越。
杞妇哭夫时，城崩无此说。
《复睹三乡题处留赠》全文
- 拼音版原文全文
复 睹 三 乡 题 处 留 赠 唐 /贾 驰 壁 古 字 未 灭 ，声 长 响 不 绝 。蕙 质 本 如 云 ，松 心 应 耐 雪 。耿 耿 离 幽 谷 ，悠 悠 望 瓯 越 。杞 妇 哭 夫 时 ，城 崩 无 此 说 。
- 注释
- 壁：古老的墙壁。
字：字迹。
未：仍然。
灭：消失。
声：声音。
长：悠长。
响：回声。
不绝：不断。
蕙质：纯洁的本质。
云：比喻纯洁。
松心：坚韧的心。
耐：抵挡。
耿耿：明亮的样子。
离：远离。
幽谷：幽深山谷。
悠悠：遥远。
望：遥望。
瓯越：古代地名，今浙江一带。
杞妇：杞国的妇女。
哭：哭泣。
夫：丈夫。
时：时候。
城崩：城市崩溃。
无：没有。
此说：这样的说法。
- 翻译
- 古老的墙壁上，字迹依然清晰可见，回声悠长不断。
她的本质如同白云般纯洁，内心坚韧能抵挡寒冬的冰雪。
她的心明亮而坚定，远离幽深山谷，遥望着远方的瓯越之地。
当杞国的妇女在哭泣失去丈夫，这样的悲痛在历史上并无先例。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对古迹的怀念和自然景观的感受。开篇"壁古字未灭，声长响不绝"表达了对历史遗迹的珍视，以及从中听到的似乎永恒的声音。紧接着"蕙质本如云，松心应耐雪"以比喻的手法，形容诗人自身的高洁品格和坚韧不拔的心性，如同云间的蕙草和能承受雪压的松树。
随后"耿耿离幽谷，悠悠望瓯越"则是诗人对远古地理的向往之情，以及心中所怀想象中的景致。最后两句"杞妇哭夫时，城崩无此说"通过引用古代传说中的故事，表达了对过往美好事物的感伤和失落。
整首诗语言简洁，意境深远，透露出诗人对于历史、自然以及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望瀛海一首送危太朴之四明兼简廉访邓使君翰林袁侍讲
危君英妙年，独往志千载。
天马出名驹，空行见风采。
昨日衔书到空谷，甚欲留之不能待。
九月开帆指四明，要逐高秋望瀛海。
海水上接天漫漫，世人不知此别难。
当君夷犹碧屿日，是我对月永夕猿狖啼青峦。
江树叶飞天雨霜，江上吴歈思断肠。
窈窕徐家儿与女，却望蓬莱如故乡。
君行却向三山望，云雾轩窗六鳌上。
东方虽乐不可以久留，归献仙公白云唱。
西过钱塘遇顺风，为拜湖南持斧翁。
会稽学士卧云岛，朱弦流水鸣孤桐，道我寄语莫匆匆。
送君有情亦如海，海水有尽别意无终穷。