名园乘兴小留连，洛社风光在眼前。
突兀楼台多占水，阴翳花竹小窥天。
建封已去悲春燕，樊素何之咽暮蝉。
人事废兴浑若此，凭栏对景一凄然。
《劭农三首·其三》全文
- 注释
- 名园：著名的园林。
小留连：短暂逗留。
洛社：古代地名，此处指美景。
突兀：高耸的样子。
阴翳：树木茂密，遮蔽阳光。
窥天：隐约看到天空。
建封：唐代诗人张建封。
悲春燕：感叹春天的短暂。
樊素：唐代歌妓，与杜牧有交往。
人事废兴：人事的兴衰。
凭栏：倚着栏杆。
凄然：悲伤的样子。
- 翻译
- 在名园中兴致勃勃地稍作停留，眼前的洛社美景仿佛就在眼前。
楼阁台榭多临水而建，花木竹丛间隐约可见天空。
建封已经离去，让人感叹如春燕般易逝，樊素又去了哪里，傍晚的蝉鸣声中充满哀伤。
人事的兴衰变迁就像这样，倚着栏杆面对这景色，心中不禁感到凄凉。
- 鉴赏
这是一首描绘春日游园之乐，同时也蕴含着对过往繁华与现实淡漠的感慨。诗人通过对名园风光的细腻描写，表达了自己对自然美景的欣赏和内心的情感波动。
"名园乘兴小留连，洛社风光在眼前。" 开篇两句直接把读者带入了一个充满诗意的画面。这里的“名园”指的是著名的花园或游乐之地，而“乘兴小留连”则表明诗人是在心情舒畅的情况下，稍作逗留以享受这份美好。"洛社风光在眼前" 则强调了这种美景是如此贴近、具体，它们构成了诗人此刻目之所及的全部。
"突兀楼台多占水，阴翳花竹小窥天。" 这两句描绘了一种幽深的庭院布局，其中楼台建筑与水面相依，形成了一个既开阔又隐蔽的空间。而“阴翳花竹小窥天”则表现出一丝不尽的幽静之感，似乎即便是天空也只能通过花竹间隙窥视。
"建封已去悲春燕，樊素何之咽暮蝉。" 这里“建封已去”暗示了时光流逝和往昔繁华不再的哀愁，而“悲春燕”则是对那些在旧日建筑中曾欢歌的春燕（即燕子）的怀念之情。“樊素何之咽暮蝉”则是对过往事物无处追寻，只能任凭晚风中蝉鸣声引起心中的波澜。
"人事废兴浑若此，凭栏对景一凄然。" 最后两句总结了诗人的感慨。"人事废兴浑若此" 表示了对于过往盛世的遗迹和现在淡漠的人情世态的无奈感受。而“凭栏对景一凄然”则是诗人在面对这份美景时，内心涌现出的孤独与凄凉之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淡黄柳·空城晓角
空城晓角。
吹入垂杨陌。
马上单衣寒恻恻。
看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。
正岑寂。
明朝又寒食。
强携酒、小桥宅，怕梨花落尽成秋色。
燕燕飞来，问春何在，唯有池塘自碧。
一萼红·丙午人日
橘幽篁，一径深曲。
穿径而南，官梅数十株，如椒、如菽，或红破白露，枝影扶疏。
著屐苍苔细石间，野兴横生，亟命驾登定王台。
乱湘流、入麓山，湘云低昂，湘波容与。
兴尽悲来，醉吟成调古城阴。
有官梅几许，红萼未宜簪。
池面冰胶，墙腰雪老，云意还又沈沈。
翠藤共、闲穿径竹，渐笑语、惊起卧沙禽。
野老林泉，故王台榭，呼唤登临。
南去北来何事，荡湘云楚水，目极伤心。
朱户黏鸡，金盘簇燕，空叹时序侵寻。
记曾共、西楼雅集，想垂杨、还袅万丝金。
待得归鞍到时，只怕春深。
一萼红·古城阴
古城阴。
有官梅几许，红萼未宜簪。
池面冰胶，墙腰雪老，云意还又沈沈。
翠藤共、闲穿径竹，渐笑语、惊起卧沙禽。
野老林泉，故王台榭，呼唤登临。
南去北来何事，荡湘云楚水，目极伤心。
朱户黏鸡，金盘簇燕，空叹时序侵寻。
记曾共，西楼雅集，想垂杨、还袅万丝金。
待得归鞍到时，只怕春深。
琵琶仙·《吴都赋》云：「户藏烟浦
《吴都赋》云：“户藏烟浦，家具画船。
”唯吴兴为然。
春游之盛，西湖未能过也。
己酉岁，予与萧时父载酒南郭，感遇成歌。
双桨来时，有人似、旧曲桃根桃叶。
歌扇轻约飞花，蛾眉正奇绝。
春渐远、汀洲自绿，更添了几声啼鴂。
十里扬州 ，三生杜牧，前事休说。
又还是、宫烛分烟，奈愁里、匆匆换时节。
都把一襟芳思，与空阶榆荚。
千万缕、藏鸦细柳，为玉尊、起舞回雪。
想见西出阳关，故人初别。