今年一雪遍江淮，半月晴光冻不开。
孤坐郡斋人寂寂，一枝红烛两瓶梅。
《卧治斋夜坐》全文
- 拼音版原文全文
卧 治 斋 夜 坐 宋 /杨 万 里 今 年 一 雪 遍 江 淮 ，半 月 晴 光 冻 不 开 。孤 坐 郡 斋 人 寂 寂 ，一 枝 红 烛 两 瓶 梅 。
- 注释
- 今年：指这一年。
一雪：一场大雪。
遍：全面覆盖。
江淮：长江和淮河之间的地区。
半月：半个月。
晴光：晴朗的阳光。
冻不开：被冻得不能融化。
孤坐：独自坐着。
郡斋：郡守的官署或书房。
人寂寂：四周寂静无人。
一枝：一支。
红烛：红色的蜡烛。
两瓶梅：两瓶插着梅花。
- 翻译
- 今年一场大雪覆盖了江淮地区，
半个月的晴朗天气都被严寒冻结，无法消融。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的冬日夜景。"今年一雪遍江淮，半月晴光冻不开"两句，通过对时间和自然环境的描述，营造出一种深冬的冷清氛围。"孤坐郡斋人寂寂"则表达了诗人在官署中独自一人，周遭环境静谧无声的情景。
最后两句"一枝红烛两瓶梅"，通过对室内装饰的描写，不仅映衬出诗人的孤独，更借由红烛与梅花的搭配，传达了一种温馨而又不失清冷的意境。整体上，这首诗展现了宋代文人淡泊名利、自在生活的情怀，以及他们对自然景物细腻感受和独到的艺术表达。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
蓟州
蓟州古渔阳，地势殊丰隆。
三河漾其西，石门限其东。
兵馀岁屡歉，四野无恒农。
老少衣裋褐，园庐缺垣墉。
况兹久旱乾，冬春苦多风。
小雨不破块，犁锄讵能功。
麦秋未含穟，苗田但高蓬。
朅来览原陆，匹马方从戎。
解鞍憩官舍，绿树空亭中。
有鸟鸣树间，其雌和其雄。
物性有至乐，人情怀苦悰。
畴能抚罢民，和辑与鸟同。
张郭久不作，高山仰遗踪。
二月二十二日集陶然亭
水光明灭入高寺，戴雪西山耀天际。
推窗满眼是江湖，今日江亭最清丽。
江亭佳处在一旷，十丈车尘隔人外。
下车登阁似登山，步步层层带吟思。
林梢草根动黄绿，观阙遥空隐丹翠。
清谈何必遽流涕，坐送斜阳足馀味。
小丘迤北特孤耸，于此置楼有殊致。
若能张镜吸山光，卧看方知胜閒对。
我来数旬本闲客，况值胡公怀去志。
诸贤傥念会合难，莫惜看花数联袂。