叹息襟怀无定分，当时怨来归又恨。
不知愁怨意若何？似有锋铓扰方寸。
悲欢并行情未快，心意相尤自相问。
不缘生得天属亲，岂向仇雠结恩信。
《琴曲歌辞.胡笳十八拍·其十五第十五拍》全文
- 注释
- 叹息：表示感慨或情绪波动。
襟怀：指心情、胸怀。
无定分：难以确定，变化无常。
怨：怨恨，不满。
归：回归，回来。
恨：遗憾，悔恨。
锋铓：比喻锐利的尖端或锐气。
扰：扰乱，搅动。
方寸：指内心，心思。
悲欢：悲伤和快乐。
快：畅快。
心意：内心的情感或意愿。
相尤：相互指责，责怪。
天属亲：天生的亲人关系。
仇雠：仇人，敌人。
恩信：信任和友谊。
- 翻译
- 叹息心中的情感难以捉摸，那时满怀怨恨归来又心存遗憾。
不明白愁苦和怨恨究竟如何，仿佛锐利的刀锋扰乱了内心。
悲伤与欢乐交织，心情并未因此而畅快，相互责怪，自我追问。
如果不是因为天生的亲情关系，怎能对仇敌也产生信任和善意。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘商的作品，名为《胡笳十八拍（其十五）·第十五拍》。从内容来看，这是一首抒发个人情感与内心世界的诗作。
“叹息襟怀无定分，当时怨来归又恨。” 这两句表达了诗人对过去种种怨恨和不满的情绪，似乎总是带着一份无法释怀的心情。这里的“当时”指的是过去，而“怨来归又恨”则体现出一种循环往复的怨恨感受。
“不知愁怨意若何？似有锋铓扰方寸。” 这两句诗人表达了自己内心深处的忧虑和痛苦，甚至连自己都无法完全理解这种情感是如何形成的。这里使用了“锋铓”来比喻那份痛苦，形象地描绘出了它如同一把利器在心头盘旋。
“悲欢并行情未快，心意相尤自相问。” 在这两句中，诗人透露了一种矛盾的情感体验，即悲伤和喜悦交织在一起，但却没有得到真正的解脱或满足。同时，内心的对话也在不断地进行着。
“不缘生得天属亲，岂向仇雠结恩信。” 这两句则表达了诗人对于命运的无奈感和困惑，以及与他人的关系难以理清。这里，“不缘”意味着没有必然联系，“生得”指的是自然而生的关系，而“天属亲”则是对这种关系的一种渴望。最后两字“恩信”，在这里可能暗示了对于人际间情感的真诚与信任。
整首诗通过对内心世界复杂情感的刻画，展现出诗人深沉的个性和他对生活、命运以及人际关系的独特思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗十一首·其五
寒食烟火冷，揽衣陟山丘。
宿草吐新颖，阴云凝暮愁。
遥瞩千万里，白杨悲飕飂。
眷兹坟土中，岂无公与侯。
春花递开落，百载乌能留。
桓山斲石椁，首阳埋一抔。
高人有达观，愚夫徒妄谋。
一死纵同归，厥生胡可侔。
九原叹随武，贤哲愿从游。