郁郁庭柯已百年，相传勿剪岂徒然。
曾栖鸾凤枝条耸，直傍云霄雨露偏。
彩制乍惊增昔构，佳名还喜契台躔。
故知异日思遗爱，争指新堂说二贤。
《槐堂二首·其二》全文
- 翻译
- 繁茂的庭院树木已有一百多年历史，相传不修剪怎能白白如此。
曾有凤凰栖息的枝条高耸，直插云霄，特别受雨露滋润。
彩色的装饰突然让人想起过去的辉煌，美好的名字更符合天上的星轨。
因此可知，未来人们会怀念这些树木，争相谈论新建的殿堂和两位贤者的故事。
- 注释
- 郁郁：形容树木茂盛繁密。
勿剪：指不修剪树木。
鸾凤：古代传说中的吉祥鸟，象征高贵。
台躔：古代天文术语，指天上星辰运行的轨迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《槐堂二首(其二)》。诗中，诗人以百年老槐树为题材，表达了对槐树深深的情感和对其历史价值的赞赏。"郁郁庭柯已百年"描绘了槐树的古老与茂盛，"相传勿剪岂徒然"暗示了槐树的珍贵，不仅因其年岁长久，更因为其见证了历史与传说。
"曾栖鸾凤枝条耸"借凤凰栖息来赞美槐树的不凡，"直傍云霄雨露偏"则进一步强调了槐树的高大与得天地之精华。"彩制乍惊增昔构"可能是指槐树的木质被用于制作精美的器物，增添了过去的辉煌，"佳名还喜契台躔"则表达了对槐树美好名字的认同，认为它与天上的星象相应，寓意吉祥。
最后两句"故知异日思遗爱，争指新堂说二贤"，预示着后人会怀念这棵槐树，将其作为先贤的象征，每当提及新堂，都会提起这两位与槐树相关的贤者。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对槐树的敬仰和对历史文化的珍视。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
高将军白鹞子歌
淮西猛士高将军，新获骁禽被凉素。
调之弗顾情未狎，跨马臂出城东去。
征鸿作字云边斜，耸身直上谁能遮。
天寒日暮望不见，北风万里吹瑶花。
云飞忽断鸿飞却，短草长烟沙际漠。
但馀孤色摇清秋，未许纤毫生碧落。
归来珍卫不解韝，亲手喂肉供饥喉。
英雄遇合固有分，可惜惊尘俱雪头。
扬州慢
银管拈愁，玉笺封泪，十年人老藤花。
趁飞凫小影，又敛翼京华。
认当日、题名醉墨，翠阴深处，重拂窗纱。
话风流、裙屐多时，香散蜂衙。
旧游过眼，漫低回、身世抟沙。
叹候馆凄灯，归艎倦枕，残梦谁家。
唤起二分明月，芜城怨、写入啼鸦。
但潮生潮落，秋声容易天涯。
解语花.花烛词
柳知偷眼，梅待吹唇，熨袖风痕皱。
碧纱窗里，薰云锦、恰恰早春时候。
十二红灯，刚捧出、步摇香溜。
争夸道、天上神仙，来作人间偶。畅好月明如昼。
索存存款款，着意消受。铜龙初漏。
卿当倦、红烛影沉知否。
文鸳并宿，得多少、玉偎花逗。
祝二乔、携手兰堂，紫毳雏双授。