绿池寒竹绕书斋，鼓箧横经任往回。
积善原从千里应，表门恩自九天来。
文章卷里蟾枝秀，礼义乡中棣萼开。
记得浮云深处景，岩深应长栋梁材。
《题义门胡氏华林书院·其二》全文
- 注释
- 寒竹：寒冷季节的竹子，象征坚韧与高洁。
书斋：书房，学习或读书的地方。
鼓箧：打开书箱，比喻阅读学习。
表门恩：显扬家族的荣耀和恩惠。
棣萼：棣花，比喻兄弟情谊。
浮云深处：指深远的意境或未知的世界。
岩深：深山中的岩石，象征深厚底蕴。
栋梁材：比喻有才能的人，能担当重任。
- 翻译
- 绿色的池塘边竹林环绕书房，随意翻阅书籍来回走动。
长久积累的善行自然回应千里之外，家族的恩德如同上天赐予。
在文章篇章中才华出众如月桂枝繁茂，礼仪乡间兄弟情谊如同棣花盛开。
还记得那云深处的景象，深山中的岩石定会孕育出栋梁之材。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的学术氛围，绿色的池塘旁边生长着寒冷的竹子，这些自然景观环绕着书斋，给人一种清新的感觉。"鼓箧横经任往回"则显示了对经典的研究和探讨，是古代读书人的常态。
接下来的两句"积善原从千里应，表门恩自九天来"，似乎是在赞美某种高贵或神圣的力量，这里的“积善”可能指的是胡氏一族累积的德行，而“表门恩自九天来”则给人一种超自然的感受，仿佛是从上天赐福。
"文章卷里蟾枝秀，礼义乡中棣萼开"这两句进一步描绘了学术和道德的繁荣。"蟾枝秀"可能暗指文章的美好，而“棣萼开”则象征着礼仪之邦的盛况。
最后两句"记得浮云深处景，岩深应长栋梁材"则是在回忆深山中的风景，并且强调了对坚固建筑材料的需求，这里的“岩深”可能是指知识或学问的深邃，而“栋梁材”则象征着学术的支撑。
总体而言，诗人通过这首诗赞美了胡氏华林书院的学术氛围和道德修养，同时也展现了个人对学识和文化的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天平范氏坟
衰年不减登临兴，福地灵山搜欲罄。
城西诸峰吾所嘉，就中尤爱天平胜。
亭亭一盖倚苍冥，俨若端人人自敬。
狮山奔伏象山回，支硎秦台皆退听。
横山当面横作屏，背拥莲华互相映。
林林万石相拄撑，倚插半天欹不定。
蹲如虎豹奋攫噬，鶱如鹏鲸恣豪横。
勇如武士力赑屃，秀如女子色娟靓。
我来敬拜太师坟，松柏阴森趋一径。
忽瞻万笏森向天，直气喷薄凛犹劲。
乃思范公立朝时，正色危言拄邪佞。
兹山固合生兹人，崧岳降贤尼孕圣。
吴山第一称天平，宋家第一称文正。
高风千古允作合，仰止岩岩续前咏。