诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《终南山二十韵》
《终南山二十韵》全文
唐 / 李洞   形式: 排律  押[青]韵

关内平田窄,东西截杳冥。

雨侵诸县黑,云破九门青。

暂看犹无暇,长栖信有灵。

古苔秋渍斗,积雾夜昏萤。

怒恐撞天漏,深疑隐地形。

盘根连北岳,转影落南溟。

穷穴何山出,遮蛮上国宁。

残阳高照蜀,败叶远浮泾。

斸竹烟岚冻,偷湫雨雹腥。

闲房僧灌顶,浴涧鹤遗翎。

梯滑危缘索,云深静唱经。

放泉惊鹿睡,闻磬得人醒。

踏著神仙宅,敲开洞府扃。

棋残秦士局,字缺晋公铭。

一谷势当午,孤峰耸起丁。

远平丹凤阙,冷射五侯厅。

万丈冰声折,千寻树影停。

望中仙岛动,行处月轮馨。

叠石移临砌,研胶泼上屏。

明时献君寿,不假老人星。

(0)
拼音版原文全文
zhōngnánshānèrshíyùn
táng / dòng

guānnèipíngtiánzhǎidōng西jiéyǎomíng

qīnzhūxiànhēiyúnjiǔménqīng

zànkànyóuxiáchángxìnyǒulíng

táiqiūdòuhūnyíng

kǒngzhuàngtiānlòushēnyǐnxíng

pángēnliánběiyuèzhuǎnyǐngluònánmíng

qióngxuéshānchūzhēmánshàngguóníng

cányánggāozhàoshǔbàiyuǎnjīng

zhúzhúyānlándòngtōuqiūbáoxīng

xiánfángsēngguàndǐngjiànlíng

huáwēiyuánsuǒyúnshēnjìngchàngjīng

fàngquánjīng鹿shuìwénqìngrénxǐng

zhùshénxiānzháiqiāokāidòngjiōng

cánqínshìquējìngōngmíng

shìdāngfēngsǒngdīng

yuǎnpíngdānfèngquēlěngshèhóutīng

wànzhàngbīngshēngzhéqiānxúnshùyǐngtíng

wàngzhōngxiāndǎodòngxíngchùyuèlúnxīn

diéshílínyánjiāoshàngpíng

míngshíxiànjūn寿shòujiǎlǎorénxīng

翻译
关内的平原田野狭小,东西延伸直到天际
雨水侵袭各县城,乌云笼罩京城显青色
短暂驻足尚无暇顾及,长久居住或许有神灵庇佑
古苔秋雨浸润,夜晚积雾中萤火闪烁
愤怒的雷声仿佛要撞破天空,深藏的地形令人疑惑
根系深入北方的岳山,身影投向南方的大海
穷僻山谷从何山而出,阻隔蛮夷之地是否安宁
夕阳高照蜀地,败叶随泾水漂流
掘竹处烟雾冷冻,偷袭的雨雹带着腥气
僧人在闲房中为头顶浇水,涧边的鹤留下羽毛
攀爬危险的梯子,僧人在寂静的云深处诵经
泉水声惊醒熟睡的鹿,磬声唤醒沉思的人
踏入仙人的居所,敲开神秘洞府的门扉
残局似秦士的智慧,铭文缺失晋公的功绩
山谷形势正午时分,孤峰独立如丁字
远方的宫殿如丹凤展翅,冷光直射五侯的厅堂
万丈冰川之声断裂,千寻树木影子静止
望见仙岛在眼前晃动,行走间月轮散发香气
叠石装饰台阶,研磨的胶液泼洒在屏风上
盛世献上对君王的祝福,无需借助老人星的力量
鉴赏

这首诗描绘了终南山的壮丽景象,通过对山川云雨的细腻描写,展现了自然界的雄伟与神秘。诗人以其深厚的文学功底和丰富的想象力,将读者带入一个充满灵性与超脱之美的世界。

开篇“关内平田窄,东西截杳冥”两句,以宏大的画面展现了终南山的壮观景色,天地之间仿佛有一种神秘的隔绝。紧接着,“雨侵诸县黑,云破九门青”则描绘了一场突如其来的风雨,给人以强烈的视觉冲击。

诗中“古苔秋渍斗,积雾夜昏萤”等句节,不仅展示了诗人的观察细致,更通过对自然现象的捕捉,表达了一种超脱尘世的哲思。诗人似乎在告诉我们,即便是在最幽深的山谷之中,也有着不为人知的生灵和故事。

“穷穴何山出,遮蛮上国宁”一句,则让人感受到一种探索未知世界的冒险精神。随后,“残阳高照蜀,败叶远浮泾”等句,通过对光线与色彩的描绘,再现了终南山在不同时间和气候条件下的多样面貌。

整首诗中,不乏对佛教修行生活的描述,如“闲房僧灌顶,浴涧鹤遗翎”等句,透露出一种超然物外、宁静致远的生活态度。同时,“棋残秦士局,字缺晋公铭”一句,又反映了诗人对历史文化的深刻领悟和艺术上的巧妙运用。

最后,“望中仙岛动,行处月轮馨”等句,以一种飘渺的笔触,将读者带入一个充满神话色彩的幻境之中。诗中的每一句,都仿佛在向我们讲述着一个关于自然、历史与精神的宏大叙事。

总体而言,这首诗不仅是一次对终南山景色的描绘,更是一场心灵的旅行,是诗人内心世界的深刻展现。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

和孟五十六韵

沙净水争流,舆篮呼渡幽。

酒行因缱绻,诗到得夷犹。

盛日腾高步,飞云裂醉眸。

江山无尽藏,楚尾又吴头。

(0)

别德久丈

四海转庵老,清诗晚更传。

几回看点笔,顷刻诵成篇。

顾我直瞠若,别公还惘然。

放怀琴酒地,不觉已三年。

(0)

竹外荷花

雨竹翻山翠,风荷漾水香。

我行三步远,人饮一杯长。

不以扶头去,其如扫迹藏。

柳花才露白,梅子又传黄。

(0)

二十二日雨·其二

涧水应添润,山云定不虚。

夜光离复合,朝气惨而舒。

履亩禾须穫,窥园菜可锄。

稀疏遍篱落,微密上阶除。

(0)

夜月

月近中秋好,人宁不用情。

那知云欲暮,遽作雨连明。

圆缺閒皆见,阴晴老自惊。

夜凉山叶响,灯火短长檠。

(0)

正月十一日

春前三日雪,今则倏霜晴。

涧谷冰凘满,溪山风物清。

梅梢已飘洒,兰穗始敷荣。

宿约多神赛,君来酒重倾。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1