诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《蓬莱山》
《蓬莱山》全文
宋 / 连三益   形式: 七言律诗  押[灰]韵

蓬莱一境最奇哉,门外坑流傍石隈。

巨竹不知何日裂,乔松总是昔年栽。

石移莫匪神功运,岩筑更无山鬼来。

料得众僧行道处,天花馥郁遍苍苔。

(0)
拼音版原文全文
péngláishān
sòng / liánsān

péngláijìngzuìzāiménwàikēngliúbàngshíwēi

zhúzhīlièqiáosōngzǒngshìniánzāi

shífěishéngōngyùnyánzhùgèngshānguǐlái

liàozhòngsēngxíngdàochùtiānhuābiàncāngtái

注释
蓬莱:古代传说中的仙岛。
坑流:小溪流水。
石隈:石头旁边。
巨竹:高大竹子。
乔松:高大的松树。
昔年:过去。
神功:神奇的力量。
岩筑:岩石建造的建筑。
山鬼:传说中的山精鬼怪。
僧行:僧人行走。
天花:佛教中指佛光或圣洁的花朵。
馥郁:香气浓郁。
苍苔:青苔。
翻译
蓬莱仙境真是奇特啊,门外有溪水环绕着石头边沿。
巨大的竹子不知何时会裂开,高大的松树都是过去种植的。
石头的移动定是神力所为,岩石建筑没有山鬼敢来骚扰。
想来僧人们行走的地方,香花芬芳弥漫在青苔之上。
鉴赏

这首诗描绘的是蓬莱仙境的奇特景象,诗人连三益以细腻的笔触展现了蓬莱山的风貌。首句"蓬莱一境最奇哉"开门见山,表达了对蓬莱山景色的惊叹。接下来的两句"门外坑流傍石隈,巨竹不知何日裂"描绘了山门外潺潺流水环绕着奇形怪状的石头,以及参天巨竹历经岁月而依然挺立,展现出自然的沧桑与生命力。

"乔松总是昔年栽"进一步强调了这些古树的历史悠久,增添了神秘感。"石移莫匪神功运,岩筑更无山鬼来"则暗示了山石的移动和岩壁的构筑可能并非人力所为,而是大自然或神话传说中的神力所为,增加了仙境的奇幻色彩。

最后两句"料得众僧行道处,天花馥郁遍苍苔"想象修行者走过的地方,香气四溢的花朵覆盖在青苔之上,营造出一种超凡脱俗的氛围,给人以宁静与神圣之感。整体上,这首诗通过描绘蓬莱山的自然景观和神秘色彩,传达出诗人对仙境的向往和对自然力量的敬畏之情。

作者介绍

连三益
朝代:宋

泉州安溪人,字叔友。宁宗庆元二年进士。知沙县,为政明简,庭无留讼。擢通判广州,谢却馈例,人服其清。再倅绍兴府,未上而卒。
猜你喜欢

杂题·其六

著书谈玄俱一偏,柳和伊任孔大全。

禹稷颜回乃同道,出处得丧醒醉眠。

(0)

九月二十日

渊明笑杀惠远酒,己公消得杜老诗。

诗酒于人亦何事,夜霜吹冷水南枝。

(0)

永嘉林氏集云庵索诗

太半交清曾著句,独馀师道更铭碑。

海山磅礴知何处,人物联翩信一时。

以似诗书端可尚,允怀今古不堪悲。

百年所种皆先德,宰木云庵过者思。

(0)

尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉·其八

冷淡秋光画不成,闲身赢得醉而醒。

水声自与月俱白,山势常知云更青。

广大高明人孰辩,艰难险阻世曾经。

著书固以穷愁后,陶冶多应出性灵。

(0)

看梅

小园春早喜梅开,烟敛风回月色来。

香细静知宜竹树,影孤清与散莓苔。

幽幽山嘴疏钟韵,耿耿楼头画角哀。

自笑年年被花恼,十分情味为衔杯。

(0)

春山看红梅

年年常得醉君家,今日红梅正著花。

点注初非桃有艳,横斜宁与李争华。

依然竹外并林下,况复山颠与水涯。

步绕孤根香更在,高怀无惜共流霞。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1