西蜀识公初，南都从事馀。
一言知我可，久好复谁如。
学术留元叹，家声付伯鱼。
霜天近生日，闻挽重唏嘘。
《赠司空张公安道挽词三首·其三》全文
- 注释
- 西蜀：指古地名，今四川省。
初：开始，初次。
南都：古代对京都的称呼，这里指洛阳。
从事：官职名，古代的一种低级官员。
一言：一句话。
知：了解，知道。
可：可以，值得信赖。
久好：长久以来的好感。
学术：学问，学术成就。
留元叹：留下深刻的赞叹。
家声：家族的声誉。
伯鱼：孔鲤，孔子的儿子，以孝闻名。
生日：生辰，指人的出生之日。
闻挽：听到挽歌，表示有人去世。
重：深切，深深地。
唏嘘：悲叹，叹息。
- 翻译
- 在西蜀初次认识您，那时您还在南都担任官职之余。
只听您一句话，就了解我这个人可以信赖，长久以来又有谁能像您一样让我如此欣赏。
您的学术成就令人赞叹，家族声誉交付给贤侄孔鲤（伯鱼是孔子的儿子）一般。
如今接近您的生辰，听到挽歌，我不禁深深哀悼。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为好友张公安道所作的挽词，表达了对故人的深深怀念和对其学识、品性的高度评价。首句“西蜀识公初”回忆了与张公安道初次相识于西蜀之地，接着“南都从事馀”提及他在南都任职的经历。诗人通过“一言知我可”赞扬张公安道洞察人心，对他们之间的友情有着深刻的理解。
“久好复谁如”进一步强调了两人长久以来的深厚友谊，无人能及。接下来，“学术留元叹”表达了对张公安道学问渊博的敬仰，而“家声付伯鱼”则以孔子之子孔鲤（伯鱼）比喻张氏家族的良好教育传统得以延续。最后，“霜天近生日，闻挽重唏嘘”描绘了诗人听到张公安道去世消息时正值秋日霜天，倍感悲凉，表达了对故友离世的深深哀悼。
整首诗情感真挚，语言简洁，既回顾了与张公安道的交往，又突显了他的品格和学识，以及诗人对他的怀念之情。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
梅泉属题刘彦冲泳之临明吴次翁伟修文会赠言图卷
彦冲贫而文，养母终不娶。
母殁亦旋卒，故友表其墓。
其友江韬叔，感逝诗无数。
乃云最善画，虽见空想慕。
梅泉爱韬叔，短卷孰相付。
卷中写人物，隽笔生澹趣。
閒閒若无意，冉冉胸中吐。
绝非画工艺，祇有天机露。
平生轻戴吴，少见论颇误。
泠泠性真语，已过初不护。
以此思其人，贤达多妙悟。
江诗不吾欺，得之幸奇遇。
唐元素同年属题湖山招阴图卷
涉江真畸人，山水兴不浅。
筑庵傍林舍，宿愿久未践。
偶然获此卷，失笑颇自遣。
居然洞庭西，缥缈窥叠巘。
乱作今五年，歇浦等潜遁。
湖山嗟被污，欲往空馀愤。
卷中乾净土，寄意固已远。
画人辛至乙，巧合事犹罕。
我生实胥门，羁吴亦忘返。
何时结夫子，聊作寻梅伴。
所忧名为累，姓字端可变。
身阴焉用文，相视应一泫。
题刘聚卿汴学二体石经
汴学经久亡，残石定有几。
山夫记五碑，为数疑不止。
汴中新出土，《中庸》亦可喜。
薄家见四册，犹未及丁氏。
九经得其三，三百数十纸。
竞为聚卿得，默相有神鬼。
聚卿负侠气，好古力尤伟。
罗君劝摹刻，辄以翁孙比。
此议诚大佳，我意欲稍俟。
祥符陈留间，猿叟所亲履。
已云多湮匿，顾朱语非是。
安知开封学，石板果尽毁。
士夫常漏略，碑贾或可恃。
及今力搜索，奇秘傥再启。
石斋断碑砚，珍重已如彼。
得石加护持，摹刻安可拟？
天惊石破事，亦在人为耳。
却嗟章杨辈，素号精篆体。
蜀经皆题名，此刻胡不尔？
古人重经学，视书特小技。
用意极尊严，谁欤会微旨？
老夫丁世乱，睹此空掩涕。
儿时真隔生，背经泻瓶水。
《题刘聚卿汴学二体石经》【清·郑孝胥】汴学经久亡，残石定有几。山夫记五碑，为数疑不止。汴中新出土，《中庸》亦可喜。薄家见四册，犹未及丁氏。九经得其三，三百数十纸。竞为聚卿得，默相有神鬼。聚卿负侠气，好古力尤伟。罗君劝摹刻，辄以翁孙比。此议诚大佳，我意欲稍俟。祥符陈留间，猿叟所亲履。已云多湮匿，顾朱语非是。安知开封学，石板果尽毁。士夫常漏略，碑贾或可恃。及今力搜索，奇秘傥再启。石斋断碑砚，珍重已如彼。得石加护持，摹刻安可拟？天惊石破事，亦在人为耳。却嗟章杨辈，素号精篆体。蜀经皆题名，此刻胡不尔？古人重经学，视书特小技。用意极尊严，谁欤会微旨？老夫丁世乱，睹此空掩涕。儿时真隔生，背经泻瓶水。
https://www.fglrt.com/shici/MN9tBMnKtH.html